登录

《明堂宿斋赐贡茶珍果上樽御膳》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《明堂宿斋赐贡茶珍果上樽御膳》原文

太寝陪祠宿斗城,宠颁通夕助斋明。

吴包瑞果金衣润,闽焙春团宝月盈。

满腹鸱幐催御酒,溢杯羊簍{焰火换血}识君羹。

甘滋饱德殊无寐,坐数章沟肃唱声。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求创作的赏析文章:

这首诗描绘了宋代诗人宋庠在明堂宿斋时所享用的贡茶珍果,同时也体现了作者作为皇帝身边的一员所得到的特殊恩宠和宫廷的富贵气息。

诗的第一句“太寝陪祠宿斗城”,描述了当时宋庠在太寝之侧的宫殿中进行夜祭活动的情景。“太寝”指皇室的陵寝,“陪祠”是指在宗教节日等特定时日皇帝派人祭祠古代人物及保护神的活动,“斗城”代指皇帝所在的宫廷。“宠颁通夕助斋明”,表现了皇家的特别恩宠和“宿斋”这种神圣而严明的敬事氛围。

“吴包瑞果金衣润,闽焙春团宝月盈。”这两句描绘了贡品中的珍果和茶叶。果子来自吴地,表面被金衣覆盖,显得贵重而华美;茶叶则来自闽地,春日新芽,犹如宝月盈满,充满了生机和灵气。

“满腹鸱幐催御酒,溢杯羊簍{焰火换血}识君羹。”这两句描绘了御酒和菜肴的丰盛和精美。其中,“满腹鸱幐催御酒”一句形象地描绘了酒杯的满溢之态,暗示着御酒的醇厚和丰富;“溢杯羊簍{焰火换血}识君羹”则表现了菜肴的丰富多样,而“{焰火换血}”一词更是生动形象地描绘了皇帝御厨的美味佳肴。

最后,“甘滋饱德殊无寐,坐数章沟肃唱声。”两句描绘了诗人在享受这些珍馐美味后内心的满足和敬事之感。“甘滋”是指食物的美味,“饱德”则是指皇恩浩荡之下的内心满足。诗人在此夜祭活动结束后,深感皇恩浩荡,感激不尽,因此感到身心得到了极大的满足,毫无睡意。同时,“坐数章沟肃唱声”一句也体现了诗人对国家未来的期望和敬事之心。

整首诗通过对夜祭活动的描绘,展现了宫廷的富贵气息和皇家的特殊恩宠,同时也表达了诗人对皇恩的感激和对国家的敬事之心。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号