登录
[宋] 宋庠
晓汲过春畦，高梧待凤欹。
瓮思閒凿{左土右遂}，瓶险畏居湄。
照影香钗坠，蠲烦素绠垂。
寂寥无醉辖，瓢饮共栖迟。
晓汲
宋庠
晓汲所过春，高梧待凤欹。
瓮醪闲注遂，瓶险畏居湄。
香碎金跗坠，尘轻碧甃垂。
衔觞忽独轸，触景怆有悲。
解析：这是晨起诗。主人公起床后的若干细节：晓汲、菜圃、雇仆等。“寂寥”“独”“酒辖”“触景伤情”说明生活过得较孤寂。“独”“眷”、有所求不遂的意味。“汲水”“菜圃”为田园生活，“无醉辖”则以未醉酒寄托人生如梦的感伤。现代文译文：清晨起来去菜地里提水，高大的梧桐树上有等待凤凰栖息的影子。酒瓮里倒出酒来，细心地慢慢注满水壶，小心地提着水壶，害怕失足落入水里。镜子里的钗头照影清晰，竹制的吊绳经水的浸湿后吊得低低的。孤独的喝着酒，触景生情内心满是悲痛。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐