登录
[宋] 宋庠
千人尝得俊，再命尚沈僚。
左右为容晚，东南作尉遥。
乡心乌鹊树，春醉橐驼桥。
今夕羁魂枕，前知为别销。
现代文译文：
你曾是万人中的佼佼者，如今再度任职却仍是个沉郁的僚佐。你为了迁居而辞官，现在到东南去做县尉。那故乡的乌鹊树，那春天醉人的橐驼桥。今夜孤枕难眠，预感到离别在即，内心无比惆怅。
诗词赏析：
首联先叙过去，后及今事。用典自然得体。二联对仗工稳。三联是遥想友人出任之处的美好景色，再次抒发自己惆怅的心情。
宋庠一生，为人诚实厚重，不以巧立奇制为能，所作诗文质朴自然。这首赠别友人的诗写得清新可喜，不以辞藻华丽而工巧，而是一股自然之气贯于其中。
诗的首联用典贴切，既表现了友人的过去和现在的身份地位的变化，又表达出对友人的慰藉和同情。“再命”指的是由一个官职再升迁之意。过去的功名显达再也不存在了，“沈僚”指处于卑微僚佐的地位。“再命尚沈僚”，流露出一种不满情绪。“左右为容晚”即左右无奈。“乡心乌鹊树，春醉橐驼桥。”从用景来说，精于选择；从含意上说，它把人地两不相宜巧妙地表达出来了。“今夕羁魂枕，前路逐前消。”将惜别、伤怀、怅惘之情写得尤其十分真切。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐