登录

《送荆南李学士》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《送荆南李学士》原文

逢旦光华盛,登贤命数优。

郎星太微后,史局道山头。

违咫尧心屋,疏藩禹贡州。

使旟飞隼出,台劄偃波留。

旧赐薰兰被,新装彍弩驺。

陕分歌召伯,屠饯宠韩侯。

泽国龙为节,桑郊鹿并辀。

斋中无煨酒,铃下识轻裘。

卤簿分宾帟,江山入宴楼。

蜀波馀柹尽,楚野恶氛收。

后乘追文学,先春召督邮。

暂稽华黼赐,聊听昔襦讴。

父子云屏隔,监梅宝铉求。

归来循吏政,终古冠缇油。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人宋庠所作,它通过对荆南李学士的送行场景和待遇的描写,表现了宋朝朝廷对人才的重视和对下级的关心。整首诗不仅写出了送别的氛围和情景,同时也透露出宋朝的文化氛围和政治环境。

首联“逢旦光华盛,登贤命数优”,点明了送行的背景和目的,表达了对李学士的敬重和期待。颔联“郎星太微后,史局道山头”,通过比喻和象征,描绘了李学士在朝廷中的地位和职责,表达了对他的赞美和敬仰之情。颈联“违咫尧心屋,疏藩禹贡州”,表达了李学士离开朝廷前往荆南的遗憾和不舍之情,同时也表达了对他的信任和期待。

接下来,诗中描述了李学士即将前往的地方和待遇,“使旟飞隼出,台札偃波留”,表达了对他的信任和关心。同时,“旧赐薰兰被,新装彍弩驺”也表达了对他的关心和照顾,其中“斋中无煨酒,铃下识轻裘”更是写出了对下级的体恤和关心。尾联“归来循吏政,终古冠缇油”,则表达了对他的祝福和期望,希望他能够继续发扬儒家政治思想,为国家做出更多的贡献。

总体来看,这首诗表达了对人才的敬重和关爱,同时也体现了宋朝的文化氛围和政治环境。诗中通过对送行场景和待遇的描写,表现了宋朝朝廷对人才的重视和对下级的关心,同时也表达了对儒家政治思想的推崇和对传统文化的继承。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号