登录
[宋] 宋庠
内史清班近侍臣,过家恩告曰俞新。
邮中别夜星催晓,殿里归年树约春。
几日词垣栖健笔,九秋朝橐冒征尘。
西州归马欢迎处,定有临邛负弩人。
宋代诗人宋庠《送石舍人赐告还乡》的赏析,现代文译文如下:
宋庠在描述他的友人即将结束京城繁重公务,返回故乡时的心情。他先是在宫廷里担任重要职务,又因皇恩浩荡,获得短暂的回乡探亲机会,也就是我们今天所说的“准假”。但乡间和朝廷之间无论何时相见都是奢侈和片刻,真正的分离感迎面扑来,毕竟时光有限。同时也不能不说舍人的功名之心跃跃欲试。仿佛距离咫尺的地方还有烽火戏诸侯的重担等着自己挑起来,家和官衙于宋庠的感受大有不同。返回时却是所有朋友邻居一窝蜂般去相接送的盛况。想必邻里的男女老少都是热烈欢呼迎送的目光紧随不舍吧,可以预想古时候拥推特的情况和今日是一致的。因为真的做到比较自我的完成心灵内审并朝堂建功立业的还是有明文禁止社会伦理管制的层面及更加全面的敬意之人同聚并参与出征与还乡庆典的场面。
舍人石君定是临邛人,那里有古代著名的神箭手纪昌。他回到故乡后,那里的人们一定会欢迎他,也一定会有人像纪昌那样佩服他。
以上就是对这首诗的赏析。