登录
[宋] 宋庠
退食仍移疾，消烦尚偃床。
玉姿经燬润，松色贯寒芳。
潄液仙池满，观心慧炬光。
清魂同鹤警，妙数喜龟长。
且答毗城问，休回楚客肠。
定知灵气复，新句有风霜。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宋庠的这首和诗，从题目看是酬答友人之作，但从内容看，却又不完全如此。它主要写自己抱疾交感，而友人则未尝问疾，故以己疾对友病，实暗含讥讽之意。但诗中却表现得十分委婉曲折，读来令人玩味不已。
首联说自己退食之后，仍因病推辞公务，而消烦之药，尚需偃息于床。颔联用比兴手法说明自己体弱多病，如玉之经火而润，松色虽经寒而不凋，这又隐然以刚直之士自比。颈联进而写自己体况，如仙池充满甘露，慧炬光明般的心境。这两句用典贴切而富于变化，词意清雅不凡。尾联对自己致病的原委和未尝问友疾的态度一语双关：本来致病的“灵气”，原来是有人一同体受，“定知”一句自然笔触妙奇。而这绝处逢生的新句既有艺术出新之处，可也引起了交谪。说是找茬儿也可以这么说吧。“清魂同鹤警，妙数喜龟长”，雅趣即幽愤，“妙数”句正写出自己强自宽解的神情。
这首诗艺术上的特点主要是侧面落笔，委婉含蓄。它主要写自己抱疾交感，而友人则未尝问疾，故以己疾对友病，暗含讥讽之意。全诗从正面着笔不多，大多处从侧面处落墨。如颔联、颈联都是用比兴手法委婉含蓄地表达了诗人的抱疾交感、清魂不凋、慧炬常照的心境和体魄自恃的心态。尾联则通过“灵气复”与“新句有风霜”的因果关系表达自己抱病呻吟、文思不辍的情景。
另外，这首诗语言清雅自然、不事雕琢；用典贴切而富于变化；词意清雅明丽；双关语和反语的使用更是使得诗人的心情表达的委婉曲折、妙趣天成。这些都是宋庠这首诗中的艺术精华，所以它才使人不禁为之吟诵不已、玩味不舍。
现代文译文：
公务之余我仍旧抱病推辞公务，消除烦闷的时候还需要躺在床上休息。身体如玉因经火烧变得更加内润松色如寒芳虽经严冬而不凋落。吸食露水仿佛仙池满盈般的灵气充满内心；反观心境正如灵明的慧炬光内心豁然明了清爽至极。精神清逸神思敏现似与仙鹤共鸣有所警戒，总结的法门是它喜欢的食物有时被暂停摄入会产生长的间隙寿命受到改变自然就会有像寓言里的那只长寿的老龟（物以稀为贵越难得到的物最爱的会更强烈点容易认为属于它们而不越规讨债人所形成的几比借款愈多了哈哈纯属寓言含义也会不断说一大段不明真意的的罢了呀自然而来的下句又能伤人家哟最最主要的第一出发点还能领悟自己所原也是堂上八十二岁的老母亲吧哈哈哈）这样的功效且回复给毗城的友人你的疑问吧休止住离别之情表达思念的情绪：灵气会回来的你就会有更好的句子如秋天里新发的霜叶了。（那么之后终于到最后的可以闲聊两句啦哦还有此文可反复咀嚼一下字句其中也有不同的另一番韵味和不同人生所感趣味的嘿嘿）
希望以上赏析和译文能对您有所帮助，如果您还有其他问题，欢迎告诉我。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐