登录

《流杯小宴偶成拙诗奉呈运使王密学紫微韩舍人》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《流杯小宴偶成拙诗奉呈运使王密学紫微韩舍人》原文

溪斋元巳得嘉宾,曲曲烟渠逗翠沦。

泼水乍经三月雨,泛觞重记九年春。

风前小舞惊馀雪,梁外清歌落暗尘。

此会贵交应绝拟,斗枢星掖两贤臣。

现代文赏析、翻译

这首诗是由现代文学家创作的作品。宋朝是诗歌鼎盛时期,诸多文人骚客诗中又带着鲜明个人的风采和诗的品鉴艺术风格,我将从中品出一杯人情世态酒来与读者分享。

诗人宋庠的生活情致蕴含在小序里了。“元巳”即为“元日”,我国古人崇信天圆地方,而在十二时辰体系中,“巳时”便是圆融和谐、万物复苏的时刻,因此“元巳”是极好的象征。而“溪斋”则是他隐居之所,环境清幽,有曲曲烟渠、翠沦泻漏,宛如人间仙境。这样的环境得遇嘉宾,诗人自然欣喜万分。

“泼水乍经三月雨,泛觞重记九年春”,这两句描写的场景正是诗人在溪斋设宴的情景。经过春雨的洗礼,小溪如被雨水泼醒,流水声唤醒诗人的思绪;泛觞的水面又让诗人回想起九年前的那个春天。诗人用拟人化的手法,生动地描绘了人与景、事与情相互交融的情景。

接下来,“风前小舞惊馀雪,梁外清歌落暗尘”两句进一步展现出诗人的心境。他在风中看到了飞雪的身影,仿佛小舞动摇,就像他自己久已涤净的心灵再次为世俗纷扰;从歌声乐中走出来,诗人的世界再度清静无尘。这里的“风”“舞”“惊”“落”都是诗人内心的声音和写照。

这首诗结尾的“此会贵交应绝拟,斗枢星掖两贤臣”,透露出诗人的理想和对朋友们的感激之情。“斗枢星掖”借用典故来形容二人官场的荣耀和贵显。“两贤臣”则是赞扬诗人的好友们的才情与德行。最后一句看似戏谑,实则满含深情厚谊。

宋庠在诗中通过描绘自己隐居溪斋的闲适生活,表达了对友情的珍视和对美好时光的怀念。整首诗情感真挚,语言流畅,体现了宋庠诗歌的艺术风格。

以上就是对这首诗的赏析,希望能帮助到你。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号