登录
[宋] 宋庠
几年辞宠解华绅,佛忍庄恬共啬神。岁晏始知松柏茂。凌云高节不关春。
宋庠《次韵和丁右丞因赠致政张少卿二首其一》赏析:
这首诗是宋庠为友人张少卿辞官归隐而作,表达了对张少卿辞官归隐的敬佩与赞赏,同时也表达了自己归隐的愿望。
“几年辞宠解华绅,佛忍庄恬共啬神。”这两句中,“辞宠”意味着他拒绝了皇帝的赏赐和恩宠,解下了华丽的官服,表现了他的清高和淡泊名利。“佛忍庄恬”指的是他面对世事变迁,能够保持冷静和沉着,不因外物而动摇自己的内心。“共啬神”意味着他注重内心的修炼,减少欲望,表现了他的高尚品德。
“岁晏始知松柏茂。”这句诗中,“松柏茂”意味着他在岁末严寒中依然坚强不屈,寓意着他能够在逆境中保持自己的品质和精神。“始知”二字强调了他在辞官归隐后才发现他的品德和精神更加高尚。
“凌云高节不关春。”这句诗中,“凌云高节”指的是他高尚的品德和精神如同高耸入云的松树一样,不受季节和环境的影响。“不关春”意味着他的品德和精神不是因为外在的因素而改变,而是源于自己的内心。
现代文译文:
我多年辞去了官职,解下了华丽的官服, 面对世事变迁,我能够保持冷静和沉着。 岁末严寒中,我依然坚强不屈, 高尚的品德和精神如同高耸入云的松树一样。 在辞官归隐后,我才发现我的品德和精神更加高尚, 我的凌云高节不是因为外在的因素而改变,而是源于自己的内心。