登录
[宋] 宋庠
衰容览青铜，寒光了无隐。
照我颠上毛，星星罕余鬒。
持此将奈何，岁月屡遒尽。
少壮罕闻道，下士乃为哂。
操绠遽汲深，持矛复夸楯。
任重力疾颠，塗穷计方窘。
上孤明主恩，下违昔贤淮。
忧悔从中来，老至非无眹。
尚忝麾守尊，居惭政条敏。
孤心企寒柏，万境付朝菌。
往失奚足追，来戒戜堪引。
明发丘壑情，予将治归轸。
古诗原文理解与分析
宋庠这首诗名为《念衰二首其一》，主旨词人在关注着自我状态的衰退。我们能够理解诗人为什么对他的白发的感叹，“照我颠上毛，星星罕余鬑”此两句的形象描写确实带有一份无可奈何的情绪。“老至非无眹”，亡逝的意思诗词中多见，这里说衰老的迹象是确实存在的，而那些嘲笑少壮不努力的人，现在也应该自省了。
现代文译文
岁月不饶人，青铜镜中的我，已经衰老了，头上没有一丝光泽。白发星星点点，稀疏可见。岁月流逝，已经无法挽回，少壮不努力的人，也应该自省了。即使担当重任，也要努力向前，如果无法克服困难，终究无法实现目标。我在这个职位上，有些愧疚，虽然我有心向柏树那样坚定，然而我依然面临种种困难。我从中得到的悔恨，确实是存在的。我现在虽然失去了地位，但我也不会忘记从这件事情中所得到的一切教训。我的内心总是怀有朝菌一般纯真崇高的追求。未来的道路我还得重新整理，去实现我那山水田园的梦想。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐