登录
[宋] 宋庠
春色乡枌老，波声客櫂催。
林乌贪夕哺，都鹢怨风摧。
虑晦囊中颖，加餐案上杯。
重来期岁晏，飞藻右邹枚。
送王秀才下第随侍东去
宋庠
春色乡枌老，波声客棹催。
林乌贪夕哺，都鹢怨风摧。
虑晦囊中颖，加餐案上杯。
重来期岁晏，飞藻右邹枚。
译文：
春色满乡枌，催促着远行的心，波涛声像催促着离家的船。林中的乌鸦贪恋黄昏的美食，都像是在怨风雪摧人回身而去。囊中藏着即将发出光辉的宝剑，案上有充足的酒杯。来年定与你再度重逢，在左右一起谋划你的文章未来。
诗人于宋庠在第的时候相见。虽下第作别，而愿望未来能够再在诗人的门下。反映了秀才个人的求知和进取之愿，也是对他人的美好的期待和祝福。由于这样写就使得离情别意更加深厚，意境更加深远。
赏析：
这是一首送别诗，写的是王秀才应举下第，诗人送他归去侍奉家人的情形。全诗语言朴实，情感真挚，体现了朋友间的深情厚谊。
首联“春色乡枌老”，交代了送别的时间和地点。枌社，指故乡。春天回到故乡，诗人心情格外激动，故用“老”字来形容自己复杂的心情。“波声客棹催”，写王秀才要离开这里，回到东边去侍奉家人的情形。船上的浆像催促的锣鼓一样，使船迅速前行。“客棹催”是写景，也是抒情，蕴涵着诗人对友人离去的依依不舍之情。这一联情景交融，以景传情，把送别的情形表现的淋漓尽致。
颔联“林乌贪夕哺，都鹢怨风摧。”继续写送别的情形。乌鸦贪恋黄昏的美食，都像是在怨风雪催人回身而去。“都鹢”，指船头雕刻的鹢鸟。在船开动之后，诗人又想到友人的前途问题。“虑晦囊中颖”，这里的“囊中颖”代指即将发出光辉的宝剑。“虑晦”，就是担心不遇明主而埋没才能的意思。“加餐案上杯”，表现了朋友之间的相互祝愿和鼓励。这一联把王秀才的内心活动表现的淋漓尽致。
颈联“重来期岁晏，飞藻右邹枚。”写的是来年的情形。意思是说，等到明年风雪满山的时候我再来与你相会，我们共同商讨如何才能把文章写的更好。表达了诗人对朋友的鼓励和对友人的敬仰之情。“飞藻右邹枚”，借指未来可以扬名立万之事。这一联含意较深，既是对友人的鼓励，也是对友人的期望和祝福。
全诗语言朴实自然，情感真挚深长，意境深远开阔，是一首非常优秀的送别诗。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐