登录
[宋] 宋庠
晓拂青铜感岁阑，萧萧华发强扶冠。
病憎蛇影能为怪，老爱松心不受寒。
世务焦头机已息，主恩沦髓报应难。
镆铘自躍非吾意，且作洪炉旧物看。
在岁暮这一天，我看到宋庠青铜镜里的白发，感叹着时间的流逝，不由得感到一丝凄凉。年老色衰，虽然不能像松树那样抵抗严寒，却仍然坚持着穿戴整齐。过去的忙碌和焦虑已经成为了过去，现在的自己就像一把钝刀，已经不再有精力去处理那些繁杂的事情。但是，尽管我已经如此疲惫，我还是应该感恩于朝廷的恩泽，即使不能完全回报，也应该尽力而为。
虽然已经到了生命的暮年，但是我还是应该珍惜每一天，像剑一样跃跃欲试，而不是轻易放弃。我想到这把古剑已经不再有昔日的锋芒，但是它却像一把熔炉一样，能够重新焕发出新的活力。因此，我要像这把古剑一样，在生命的暮年里，依然能够有所作为，发挥自己的价值。
这首诗表达了宋庠对岁月的感慨和对生命的思考。他虽然已经年老色衰，但是仍然坚持着自己的信念和追求。他感恩于朝廷的恩泽，同时也知道自己的能力有限，无法完全回报。但是，他依然保持着对生命的热爱和对未来的信心。通过诗歌的抒发和感悟，我们可以看到一个人面对岁月变迁的态度和选择，也能体会到作者内心深处的坚定和坦然。
综上所述，宋庠在这首诗中所表达的对生命的态度和对生活的感慨具有深远的意义和启示作用。诗中充满着一种向上的人生态度和生命情感的力量，值得我们深思和学习。
现代文译文如下：
岁末清晨，我望着镜中的白发，感慨时光匆匆。满头的黑发如今已变成了萧萧白发，但我依旧坚持穿戴整齐，不愿失了礼数。病痛虽让我常出现蛇影幻觉，引以为怪，但松树之心却始终给予我坚韧不拔的力量。过去的我犹如被困在焦头烂额的纷繁事务中，如今一切都已成为了过去。然而朝廷的恩泽如同波及骨髓的大恩大德，回报却难上加难。即使我已无法再展现昔日的锋芒，也要如熔炉一般，重获新生。我并非有意拔出利剑，而是在欣赏它作为人生熔炉的另一番意义。尽管我已步入人生的暮年，但我要像这把剑一样，依旧能有所作为，焕发新的活力。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐