登录

《句》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《句》原文

积高人上雍,昭配礼从周。

现代文赏析、翻译

原文“积高人上雍,昭配礼从周”的赏析如下:

这句诗描绘了宋庠对祭祀场景的生动描绘。在古代,祭祀是一种重要的仪式,而“人上雍”则是描述了祭祀的高尚场所。雍是古代宫廷的名称,而“人上”则暗示了祭祀的高贵和庄重。同时,“积高”可能意味着不断的向上攀升,表达了对祭拜的高度尊重和虔诚。

而“昭配礼从周”则表达了诗人对礼仪制度的遵循和赞扬。这里,“昭配”可能是指神明与祖先的配位,“礼从周”则表示对周朝礼仪的遵循,体现了一种敬仰和尊重之情。整体来看,这句诗不仅表达了宋庠对祭祀场景的独特见解,同时也体现出他深厚的历史文化和道德修养。

下面是这两句诗的现代文译文:

在高高的祭祀台上,人们整齐有序地祭拜,遵循着周朝的礼仪,表达了对祖先的尊敬和崇敬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号