登录

《雨夜秋兴示仲氏子京》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《雨夜秋兴示仲氏子京》原文

秋律盪华序,浓云生夕阴。

群芳伴雨泣,百竅随风吟。

衰萤灭遥径,倦翼翔故林。

暗隙湿已逗,孤灯青欲沈。

愁人此遥夜,万虑集幽衿。

欢绪未盈尺,忧端已越寻。

借问所以然,出处谬素心。

家世本丘壑,才具非璆琳。

灵根夙已殒,野服良所钦。

搴芝幽涧畔,擉鳖故溪浔。

歘尔滥官牒,今焉旅华簪。

兄弟见羁鞅,交朋赖幽箴。

尔讲坏壁简,我攀群玉岑。

严枚交逸藻,潘陆嗣清音。

群才方搆厦,短绠徒汲深。

狂迷顿缨鹿,踉跄乘轩禽。

归来翳编翟,況乃贯愁霖。

求薪动踰桂,鬻赋磨酬金。

原病固为累,朔饥非所任。

犹欣共姜被,岁宴乐愔愔。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

宋庠的这首《雨夜秋兴示仲氏子京》是一首诗,它描绘了一个秋夜的雨景,表达了诗人的孤独和忧虑,同时也表达了他对自己才具不如意的地方的不满和对社会的批判。

在开始阅读宋庠的诗时,我们可以首先感受到一个深深印刻在作者内心深处的景象:华丽的秋天规则波动荡漾,厚重的云层制造出夜色的深邃和幽暗。细雨洒落在芳香四溢的花朵上,使之哭泣;夜晚的风穿行于万籁俱寂之中,带动各种器具发出声响。在这个景象中,我们可以感受到诗人的孤独和忧郁。

诗中的“衰萤”和“倦翼”象征着诗人的疲惫和无力感,“暗隙湿已逗,孤灯青欲沈”则描绘了夜晚的静谧和孤寂。这个景象使诗人感到深深的忧虑和孤独,同时也使他感到自己无法摆脱这种困境。

在诗人的内心深处,他觉得自己的生活充满困惑和挫败。他的家人、朋友,都依赖他的支持与陪伴。他们支持他的才情和技能,期望他能够在政治或者社会上有一定的成就。但是现实却是他在城市生活中身不由己地忍受各种限制,从而在精神的家园里挣扎求存。这种情绪困扰着他的心灵深处。

不过在全诗中,宋庠并没有表现出消极的情绪,相反,他通过描绘自己的困境,表达了他对社会的批判和对未来的期待。他相信,只要有足够的才华和坚韧不拔的精神,就能够克服困难,实现自己的梦想。他希望他的兄弟和朋友能够理解他的痛苦和困惑,支持他走向成功。

总的来说,宋庠的这首诗表达了他对社会的观察和理解,表达了他内心的矛盾和困惑,也表达了他对未来的期望和信心。尽管生活中充满了挑战和困扰,但他依然坚定地向前走去,寻求自己的人生价值和理想。这种坚韧不拔的精神和对生活的热爱,值得我们去学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号