登录

《已巳孟春二十六日作》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《已巳孟春二十六日作》原文

纠缠空惊祸福频,沈舟未拯更摧轮。

山头枉是轻廷尉,天上何容著蹇人。

南国祭牺堪畏楚,东门猎犬尚尤秦。

当涂莫竦支离诮,坐受朝家十束薪。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

已巳孟春二十六日作

宋庠

纠缠空惊祸福频,沈舟未拯更摧轮。 山头枉是轻廷尉,天上何容著蹇人。 南国祭牺堪畏楚,东门猎犬尚尤秦。 当涂莫耸支离诮,坐受朝家十束薪。

宋庠这首诗是在表达对仕途坎坷的无奈和自嘲。他早年因科举得志,入朝为官,但后来因人诬告而被贬谪,经历了许多波折。他在这首诗中表达了自己对命运的无奈和自嘲,同时也对朝政的不公表示了不满。

首联“纠缠空惊祸福频,沈舟未拯更摧轮”,诗人用比喻的手法,将自己比喻为一条沉没的船,还未得到救援就已经遭受摧残。这里表达了诗人对自己仕途坎坷的无奈和自嘲。

颔联“山头枉是轻廷尉,天上何容著蹇人”,诗人用典故来表达自己的不满和无奈。“廷尉”是指古代主管法律的官员,“蹇人”则是指行动迟缓、言语蹇拙的人。这里表达了诗人对朝政的不公表示了不满,同时也表达了自己无法改变命运的无奈。

颈联“南国祭牺堪畏楚,东门猎犬尚尤秦”,诗人用两个比喻来表达自己的困境和自嘲。“祭牺”是指祭祀用的牛,“楚”则是指一种毒蛇。这里表达了诗人对自己像祭牺一样被毒蛇缠绕的困境表示了无奈和自嘲。“东门猎犬”则是指那些追逐猎物的人,这里表达了诗人对自己像猎犬一样无法逃脱困境的自嘲。

尾联“当涂莫耸支离诮,坐受朝家十束薪”,诗人用嘲讽的语气来表达自己对朝政的不满和自嘲。“当涂”是指有权势的人,“支离”则是指身材矮小、行动不便的人。这里表达了诗人对那些有权势的人的不满和讽刺,同时也表达了自己遭受不公待遇的无奈和自嘲。诗人在这里表达了对朝政的不满和对自身遭遇的自嘲,语言简练、寓意深刻。

这首诗语言简练、寓意深刻,通过比喻、用典故等手法表达了自己对仕途坎坷的无奈和自嘲,同时也对朝政的不公表示了不满。整首诗情感真挚、语言朴素,是宋庠诗歌中的佳作之一。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号