登录
[宋] 宋庠
吾彀飞名早，卿军补掾新。
还家雁峰地，趋府鹤袍人。
树色围荆壘，江声泻蜀津。
无轻束矢讼，阴德及斯民。
下面是按照要求写的一篇赏析，希望您能喜欢：
此诗道送友人就职。全篇文字朴实，而意味深长。诗首句夸叙友人以进士及第之后，不数年间就列于朝廷，步入高级政界。“飞”为跳的意思，以鸟归雁随之起兴，正喻友人之飞速崛起。次句即言友人初任州县掾吏，正属初升阶段。“卿军补掾新”句，极写友人前程万里。三句叙友人离京赴任，家在雁峰（衡阳山名），故云“还家”，而以“雁峰地”加以特指。四句则言衡阳至江陵府治所在地的路程，“鹤袍人”喻友人。中间两联即述此行路程。“树色围荆垒”，是诗人目中所见此行之程途景色，即所谓登山过水也。“江声泻蜀津”，则是依稀所闻此行之水陆交通。末二句诗人劝勉友人：“无轻束矢讼，阴德及斯民。”意谓初上任要处理好每一起案件，不可轻忽，否则为地方百姓轻视；只有真正爱民如子，才能泽被区区百姓，积小善而成大德。此二句诗例常引经史以劝人，颇富教化之意。
译文： 我所在的地方飞上榜名早已有之，你投身军中补充掾吏也算是新的开始。雁峰故乡之远，你是身穿鹤袍的官员而去。周围树色环绕着荆州的城墙，长江之水仿佛将清溪投入其中。请不要轻易对百姓判决案件过于苛刻，但愿你公正的德行使百姓感激涕零。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐