登录
[宋] 宋庠
金门高隐宰官身，尽把功名付客尘。
慧露真腴内消热，可烦霞脚一瓶春。
宋庠《观文丁右丞求赐茶因奉短诗二章》赏析
宋庠这首诗的魅力在于它展现了一种高雅的生活情趣。诗人作为一位朝廷命官，隐于“金门”，过着清闲的隐居生活，虽然身在官场，但志在林泉。他诗酒自娱，吟诗作文，一壶好茶，消却心中烦热。这的确是一种难得的闲适。丁右丞身为朝廷重臣，而求诗于宋庠并求赐茶，说明宋庠的确具有高雅之风和文人雅趣。这不仅是丁右丞对宋庠的敬重，也是对宋庠人格和文学艺术的欣赏。
“金门高隐宰官身”，诗人以“金门”代指朝廷，以“宰官”自喻。“高隐”是诗人对自己的赞美之词，他把自己比作古代的隐居高士。“宰官身”指自己身为朝廷命官，正在尽职尽责。“尽把功名付客尘”，诗人以“尽”字力斥庸碌，说自己把功名利禄等都付之“客尘”也即庸人俗物，表现出不恋禄位的高洁。从全诗看，这并非自我标榜，而是他内心世界的真实流露。诗人闲居在家的清苦寂寥和追求功名的内心矛盾，读者可以感觉到。
“慧露真腴内消热”，是赞美赐茶的甘醇。“慧露”即茶，“真腴”是对茶的美称。诗人说：饮了这“慧露”之后，心中的烦恼热闷都消了，真是清心提神的美味。这种境界的确是难得的。宋庠能够以茶会友，以文会友，表现出文人雅趣中一种新的社交方式，的确是高雅的。
总体来说，此诗格调清新优雅，展示了诗人闲适自在的心情以及追求林泉生活的志趣，在品茗论文、吟诗作赋之间，体现出诗人雅致的人生态度。
下面是这段古诗词的现代文译文：
宋庠在金门为小官，隐逸林泉生活自在。他认为功名利禄都不过是庸人俗物，全然不放在心间。赐茶的美味如同慧露真腴，消除了内心的烦热。请允许我奉上两首短诗敬赠给丁右丞，愿继续保持文人雅趣的交谊。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐