登录
[宋] 宋庠
高斋新境断织尘，曲圃芳畦豫记春。
今日且资移树法，明年应作看花人。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宋庠的这首诗，是应和友人王密学在庭院中新筑的亭子，亭子周围移栽花木之事而作。诗中描绘了新亭四周生机勃勃的景象，表达了诗人对友人移花行为的赞赏，也流露出对友人未来生活的美好憧憬。
首句“高斋新境断织尘”，开篇便给读者描绘了一个崭新的清雅环境，同时也展现了友人身份地位的高贵，这是他独特的交际场合。“高斋”代表了他的尊贵身份，“新境”则是他对环境全新布置，“断织尘”是尘世的喧嚣、官场上的烦扰，到这里“高斋”已与尘世隔绝。
“曲圃芳畦豫记春”，句中的“曲圃”和“芳畦”指的是园中的小菜园和花圃，“豫记春”表明了诗人对春天到来的期待和喜悦。这里诗人以生动的笔触，描绘了园中生机勃勃的景象，也表达了他对友人生活情趣的赞赏。
“今日且资移树法”，这句诗是诗人对友人移栽花木行为的肯定和赞赏。“移树法”指的是移栽花木的方法和技巧，“今日且资”表示这是当下就可以做的事情，“资”即资助、帮助的意思。这句诗表达了诗人对友人生活品质的提升和对园艺技能的赞赏。
“明年应作看花人”，这句诗充满了对未来的美好憧憬。“看花人”代表了友人对生活的热爱和对美的追求，“明年应作”表示这样的美好生活还需要等待一段时间，但“作看花人”是对未来生活的期待和肯定。这句诗表现了诗人对友人生活环境的赞赏，也流露出对友人未来生活的美好祝愿。
总体来看，这首诗不仅表达了诗人对友人的赞赏，也展现了他对友人未来生活的美好祝愿。通过清新自然的语言，诗人描绘了一幅充满生机和希望的画面，使得读者能够感受到诗人的喜悦和赞美之情。
至于现代文译文，由于原文没有给出具体的细节描述，我将以现代人的视角，以更加贴近现代语言的表达方式来重新描述这首诗所表达的内容：
在高雅的居所中，新开辟的庭院已经成为了尘世的隔绝之地。弯曲的小径旁，菜园和花圃已经准备迎接春天的到来。现在，我们可以利用这些美丽的植物，明年我们将成为欣赏它们美丽的人。这不仅是对友人园艺技能的赞赏，更是对友人生活品质提升的肯定。同时，这首诗也充满了对未来的美好憧憬和期待。这样的生活环境，这样的生活品质，无疑是对友人未来生活的美好祝愿。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐