登录
[宋] 宋庠
旷荡三河阔，东西二室连。埋云峰树短，抱日岭霞鲜。黛压周南野，岚薰鞏右天。峥嵘元气外，磅礴太虚前。斜麓横包壑，倾崖碧逗烟。巢荒尧客隐，笙断洛储仙。夙尚临风结，幽怀傃里县。功名青史后，才器散樗边。整顿登山屐，签题炼药篇，采芝应有路，种玉得无田。喻指存真契，如灰息世缘。寄声鸾鹤侣，千载共来旋。
郡楼望嵩少作
旷荡三河阔，东西二室连。
埋云峰树短，抱日岭霞鲜。
黛压周原野，岚薰巩右天。
峥嵘元气外，飘飖不可留。
倾崖碧逗烟，倒壁暗飞泉。
山客高而隐，轩辕疏且仙。
流韵临风结，幽怀一以宣。
有志空回首，无能自弃捐。
谁伴操鸾吹，相期共采莲。
嵩少在河南，是诗人所在之地近郊。此诗首联写嵩少之辽阔，颔联写嵩少之秀美，颈联写嵩少之高耸雄伟，尾联写向往归隐嵩少之意。全诗境界开阔，对仗工整，形象生动，是一首优秀的五言律诗。
现代文译文如下：
宽阔的河道，东西两座山峰相接。山峰上的树木矮小，山岭上的云霞鲜艳。山腰上的黛色覆盖着原野，山岚笼罩着巩县的上空。雄伟的山势直冲云霄，磅礴的气势压向太空。倾崖之上青烟缭绕，山壁背后飞泉寂静流淌。高士在此隐居，如同黄帝时的人隐藏在山野。神话传说美好的声音响起人间如歌响不息地响。我有韵味被风收藏心中明朗心情高敞相贯通，归隐林泉一心思望总总希图彰显其光。“已与白云邀舞约”含有空灵之美，“世缘”乃红尘之缘，“采莲”有超凡脱俗之隐喻，“真契”即真意也，“千载共来旋”则表达了诗人对嵩少之美好向往之情。
这首诗体现了宋庠内心豁达的一面，他虽然身在官场，但向往的是归隐山林，这种想法或许与他的内心忧郁有关。无论何时，生活都是美好的，只看我们以何种心态去面对。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐