[宋] 宋庠
此路前闻七圣迷,风霾终日暗天涯。
心如摇旆头如葆,却羡枯桑了不知。
在《道出襄城遇大风于野》中,宋庠用生动而形象的笔触,勾勒出大风中战车的惊险遭遇和内心的悲怆之情。宋庠的这首诗以叙事为主,从他描写自然景物的语调中,我们可以窥见其心境的幽微变化。
现代文译文如下:
在这条路上,曾听说七位圣人也有迷失的时候,这一天风尘弥漫,天涯也变得昏暗无光。心中如旗帜摇摆,头颅如稻草般颤动,枯桑上的叶片凋零,却浑然不觉风尘之险恶。我回首望那消失在风沙中的路途,叹息一声,慨然有感。
诗的首句“此路前闻七圣迷”揭示了旅途的艰辛。这一时期是北宋政局的动乱期,所谓“此路”既实指征途,亦喻社会生活的艰险。这里用一个典型的比喻,“七圣迷”写尽了长途颠簸的痛苦:走在茫茫的莽原中,心已随之飘扬到了荒远的未知之地。“终日”则进一步展示了途中的寂寞漫长。在这个富有象征性的诗句里,潜隐着诗人在艰苦征途和离乱社会中的迷茫和困惑。“天涯”在这里既指空间的极远处,也指诗人的内心感受,似乎只有在大自然的辽阔无垠中才能寻求到一丝的安慰。
“心如摇旆头如葆”,这句诗用生动的比喻描绘了诗人内心的纷乱和困顿。在这个比喻中,“心如摇旆”形象地描绘了诗人内心的矛盾和痛苦,“旆”字形象地表现了内心的动荡和不安。“头如葆”则描绘了诗人头颅的颤动,这个比喻既表现了旅途的艰辛,也揭示了诗人内心的痛苦。
“却羡枯桑了不知”,这句诗表达了诗人对枯桑的羡慕之情。枯桑虽然经历了风沙的洗礼,却对世事一无所知,无忧无虑。诗人通过这个对比,表达了自己对无忧无虑生活的向往,也反映了他对政局动乱、社会离乱的忧虑。同时,也隐约流露出他无力改变这一切的无奈之情。
宋庠通过这首诗,把他在旅途中的遭遇、感受和内心的变化表现得淋漓尽致。他在风雨交加的现实中挣扎,渴望摆脱困惑和迷茫,但又无法逃脱现实的重压。这种痛苦和困惑既是诗人的个人感受,也是那个时代、那个社会的缩影。这首诗虽然简洁,但却饱含深意,值得细细品味。