登录
[宋] 宋庠
帝阙开金狄，仙舆下玉京。
建春天上斗，不夜海边城。
佛火依山出，星榆夹道明。
清尘随汉跸，紫气护轩营。
皓月楼前近，鲜风仗里经。
烟云供瑞色，箫鼓献欢声。
梵宇千花落，祠光众雉惊。
宸仪收宝扇，台座冠朝缨。
客守宫门燎，鸡传徼署更。
皇杯频瞩劝，应为泰阶平。
宋庠的这首诗，通过描述正月十五夜晚的京城盛景，表达了诗人对国家的深深热爱和对未来繁荣景象的期待。
在诗的开头，诗人描绘了京城金碧辉煌的景象，皇帝的宫殿如同天宫一般巍峨壮丽，皇帝的车驾从玉京缓缓驶来。这里的“金狄”、“玉京”都是对皇帝宫殿的赞美之词，同时也寓含了诗人对皇帝的敬仰之情。
“建春天上斗，不夜海边城。”描绘了京城独特的节日气氛，由于庆祝的是元宵佳节，整个城市仿佛都沐浴在春天的阳光中，璀璨如夜不夜城。这里巧妙地运用了“天上的斗”和“海边的城”这两个形象生动的比喻，表达了诗人对京城繁荣景象的赞美。
“佛火依山出，星榆夹道明。”描述了京城夜晚的灯火辉煌，山上的佛寺灯火点点，如星斗点缀；道旁榆树上的露水在月光下闪闪发光，与灯火交相辉映。这些生动的描绘不仅让人感受到京城夜晚的繁华，也让人感受到了诗人对京城深深的热爱。
整首诗充满了诗情画意，通过对京城节日盛景的描绘，表达了诗人对国家的深深热爱和对未来繁荣景象的期待。同时，诗中也寓含了诗人对国家治理的期望，希望皇帝能够以仁政爱民，使国家更加繁荣昌盛。
至于现代文译文，我会尽力将这首诗的意思用现代文表达出来：
在正月十五的夜晚，我侍奉在宣德门，向您展示京城的美景。皇城的雄伟壮丽如同天宫一般，皇帝的车驾从玉京缓缓驶来。京城在春天的阳光中熠熠生辉，如不夜城一般璀璨。山上的佛寺灯火点点，如同星斗点缀；道旁榆树上的露水在月光下闪闪发光，与灯火交相辉映。烟花爆竹的声音随着皇帝的车驾响起，紫气的环绕保护着皇家的营地。
皓月当空，楼前月色清亮，仪仗队经过，空气中充满了欢乐的气氛。烟云缭绕如同瑞气的颜色，箫鼓齐鸣传递着欢声笑语。千花落尽，寺庙中充满了香气，祭祀的光芒惊动了众雉。皇帝的手谕收回宝扇，我将在朝堂之上为国家和人民服务。守夜的官员点亮了灯笼，鸡鸣声从徼署传来，开始新的时刻。我举杯为您祝福，愿国家的道路越走越平坦。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐