登录

《感秋二首其一》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《感秋二首其一》原文

岁事催人事,荣心伴客心。

鸾骖收画扇,螳臂感瑶琴。

夕露繁将滴,朝云薄亦阴。

金貂寓直省,潘兴转难任。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

宋庠的这首《感秋二首其一》首先让我感觉到了一种深沉而凄凉的情绪,也许是在岁月流转之中,物是人非之感与无可奈何之情的交织。

首联“岁事催人事,荣心伴客心”,用岁事的更迭来催迫人事的发展,反映出诗人内心世界的矛盾和痛苦。诗人在感慨世事的变化不以人的意志为转移的同时,又感叹自己的心中事——希望在仕途中有所作为,但却得不到机遇。

颔联“鸾骖收画扇,螳臂感瑶琴”,这两句采用比喻的手法,通过鸾骖、螳臂等意象,来进一步表达诗人的心境。“鸾骖收画扇”中的“收画扇”与“鸾骖”相结合,展现出的是一种清高和飘逸,也暗含了诗人在官场中受到的冷遇和压抑。“螳臂感瑶琴”中的“感瑶琴”则显得无奈而悲凉,就像那螳螂面对瑶琴,无力改变自己的命运。

颈联“夕露繁将滴,朝云薄亦阴”,这两句描绘了秋天的景象,透露出一种凄清、阴郁的气氛。夕露繁将滴,写出了秋天的早晨露水繁多将滴下的景象;朝云薄亦阴,写出了清晨的云雾轻盈,但也隐含了一种隐约的阴暗和愁情。“薄”字也暗含有不薄的意味,也许这就是诗人心情淡淡的忧伤吧。

尾联“金貂寓直省,潘兴转难任”,描绘出诗人高贵的地位——在省中担任着重要职务,然而他的兴致和能力却不能胜任这种职位。“金貂”在这里暗示着官位的尊贵;“潘兴”暗喻了诗人的远大抱负,“转难任”则是他的心声和感慨。整句似乎充满了光环,但又何尝不是在描述内心的失落与无助呢?

此诗看似描写的只是些生活中的细节,但其深处流淌的是诗人的真挚情感。可以看出作者希望能够在仕途有所作为的心境和他所感受到的压抑和无奈。在描绘秋景时,也透露出一种深深的忧郁和凄凉。整体来看,这首诗语言简洁、意象生动、情感真挚,是一首优秀的宋诗。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号