登录
[宋] 宋庠
百疾乘衰运，双肱怯痺摇。
身知九折痛，肉讶半分销。
掉市将谁羡，拘原莫我邀。
惟堪楚林下，如槁学承蜩。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
这首诗是宋庠在年老病重之时，感慨自己手臂疼痛难忍，已无法操持刀笔，对过去的辉煌已无法追忆的感慨。此时他只有独守书房，饮杯中之物以借解烦忧，眼前可能已经是江湖桑沧、历劫多故。这一切对他的感情是种刺激，似乎重拾的失传旧事都在在触发他对自己暮年一生的复杂心态和深刻感慨。下面就从这样的主题派生出几种精彩的联想和议论：
诗一开头“百疾乘衰运，双肱怯痺摇”，就把人的疾病同岁运的衰弱联系起来。既因自己衰年遭受疾病的侵袭而痛苦，又为自己的病疾严重到双臂疼痛而颤抖不安感到担心。一年到头生理上本来就带来的各种病痛一下子全都乘虚而入，一个“怯”字，十分传神地把病势的严重处境的心情充分地表达了出来。接下去“身知九折痛，肉讶半分销”两句，一方面说明自己年老体衰，对于疾病所带来的痛苦的感受力特别强；另一方面又以一个“讶”字，说明病痛之甚，大大出乎他的意料之外。由此进一步生发出他已无法握持刀笔的感慨。本来他作为一代名儒、当朝高官，有着众多的仆役侍从可以代劳，完全不需要再亲自执刀握笔去做什么具体的事情。但是作为一名退休多年的老臣子来说，不能亲执刀笔就像一个武将失去了双臂一样，不能打仗了是多么可怕的事情啊！所以诗人发出“掉市将谁羡，拘原莫我邀”的感叹来。“掉市”用典。古代市集交易完毕，人群纷纷离去。《汉书·贾谊传》：“掉市罢而欢呼相告。”这里用它来形容自己不能再有所作为而感到空虚无聊的情绪。但是诗人并没有完全陷入这种情绪之中，他马上又想到自己这样的处境是无可奈何的，除了回到林下做一个平民外再没有更好的出路了。“惟堪楚林下，如槁学承蜩”，楚林就是他故乡荆州的树林。他最希望的是能回到故乡去安度余生，就像枯木一样去培养自己的兴趣和才干。
宋庠在这首诗中表达了自己病痛缠身、老而无用的悲苦和对往昔的追忆。通过他的诗作我们能够感受到他作为一名文人的风骨和气节。
译文：各种疾病趁我年老来袭，可怜我的双臂怯懦不已。身体知道这剧痛的滋味，恐怕从未有过如此剧烈；疼痛让我的肉体惊讶不已，疼痛的程度超过了往日的分分秒秒。在街市上疾走又能羡慕谁呢？回归故乡，却没有人邀请我。或许只有在故乡的树林下生活，像枯木般安然无恙，支撑着树上的蝉儿一样（不懈地努力）直到最后时刻吧！
微信扫一扫
宋庠诗词推荐