登录
[宋] 宋庠
衡荜负城开，春兼野色来。
烟扶霁日柳，雪恼故年梅。
波影鱼先动，林声鸟并催。
欣欣群意悦，病骨独邅回。
下面是我根据要求创作的赏析，希望您能满意：
春野五首其一
衡荜负城开，春兼野色来。 烟扶霁日柳，雪恼故年梅。 波影鱼先动，林声鸟并催。 群欣皆有意，病骨转沈隈。
作者在草长莺飞、春意盎然的时刻出城踏青，一派盎然的春意溢于言表。清早他独自出门，走向旷野。这是一个生机盎然的春日，他所住的城市小城被敞开，城楼露出明媚的曙光，这是新的一年的开始，也是新的希望的开始。这就是一个城市在春天来临的模样，是沉睡后的苏醒，是冬眠后的重生。作者满心欢喜地踏青出游，自然满眼都是欣喜之色。
郊外田野上的春天更加浓烈地展示着大自然的魅力。春色满园关不住，一枝红杏出墙来，那初春的景色从城中高处望去，被晨雾环绕，朝阳的万道金光冲破云雾洒向大地，柳树沐浴着春光，柳枝轻扬，呈现出欣欣向荣的景象；冬天的雪花已经过去，春天的梅花还剩几朵，散发出淡淡的幽香，诉说着岁月流转；小桥流水人家，清波荡漾，鱼儿游动，鸟儿欢叫，大地苏醒，万物复苏。一切都显得那么美好。
诗人对此大发感慨，“欣欣群意悦”，是啊，“春江水暖鸭先知”，连鸭子都知道春意盎然了，人又怎能不欢欣鼓舞呢？可是“病骨独转隈”，病躯在春光明媚的照耀下反而显得更加沉重了。但是诗人没有沉浸在这种伤感中，“病骨独邅回”过后是“群欣皆有意”，即使身体有病，但面对这满眼春色也无法抑制内心的喜悦之情。
此诗用笔婉曲缠绵。从城郊的景物上处处透露出生机勃勃的朝气与“欣欣群意”更加写出了这是一首明快的春天小诗，尽情地讴歌大自然的鬼斧神工同时也借以感叹冬尽春来的情况特殊 ，虽说当前也是写燕舞鸡鸣一派节日气象与他自己遇到节日不但没有什么欣慰之色反来是一番情绪低落的伤感之语。但诗人通过此诗表达出对春天的热爱和向往之情。
译文：
小屋依傍着城墙，城墙敞开着怀抱春天。 春光和田野的景色融合在了一起。 轻烟扶着雨后朝阳，柳树一片新绿； 雪后残留的梅花惹人烦恼。 湖水中的鱼儿最先被波光吸引 ，树林中信鸟齐声婉转啼催。 春天的美景让大家心花怒放 ，唯有我病体弱行动迟缓脚步沉重蹒跚气喘不前 。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐