登录
[宋] 宋庠
紫垣疏舍拂霄霓，官烛台衾夜境凄。
况是颜生无饮分，小斋应免醉如泥。
下面是根据原文所作的赏析和译文：
《夜坐二首其一》宋庠，这个宁静的小住所拂过夜空，星河灿烂，夜晚寂静无声。屋内昏暗的烛光映照着床铺，增添了几分凄清。由于我生性不爱饮酒，在这个小屋中，应该可以避免烂醉如泥的尴尬了。
在这个静谧的夜晚，宋庠没有像其他官员那样，用酒来麻醉自己，反而是在独自欣赏这寂静的夜晚。他以淡泊名利，不与世俗同流合污的态度，享受着这个宁静的小世界。这种淡泊名利，清雅脱俗的生活态度，使得他的诗歌充满了清新自然的气息。
译文：
紫禁城的星辰疏离的小屋在夜空中拂过，官烛昏暗的光映照着床铺，夜晚的环境显得凄冷。我这个颜回没什么饮用的天分，小卧室也应该能够避免像烂泥一样醉倒。
在这首诗中，宋庠描绘了自己宁静的小住所和淡泊名利的生活态度。他通过“无饮分”“醉如泥”等词语，展现出他对官场的冷漠和自己的淡泊名利的生活态度。整首诗流露出他对自然的喜爱和对宁静生活的向往，使他的诗歌具有独特的风格和内涵。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐