登录
[宋] 宋庠
东家华衮屡垂褒,倾耳幽兰郢唱高。
雪苑曳裾惭赋客,春塘飞笔见诗豪。
千金秦市文终贵,九秦钧天梦自劳。
他日海槎如犯斗,愿将孤跡托星曹。
原诗:
东家华衮屡垂褒,倾耳幽兰郢唱高。
雪苑曳裾惭赋客,春塘飞笔见诗豪。
千金秦市文终贵,九镒钧天梦自劳。
他日海槎如犯斗,愿将孤迹托星曹。
这是一首作者受人称颂后友人的寄诗诗。以韵求诗。朋友和同道在交往过程中从歌声琴韵欣赏意见直至与同道的情操品行相应后在写作领域见面论作的真切达到认识作者高度是以缘分的山环水系展现人物(待人与处世)的方式因此喜欢发自内心流露真情的写诗写作者感情自然真实真挚;语言文字直抒胸臆而意味深长;不求藻饰华美但求用韵合辙合辙押韵平仄对仗合律合律而不觉。所以从原诗看语言文字质朴自然真切动人;不用典故用典恰当。此诗内容为表达谢意故而直接抒情多而不铺叙;语言质朴自然而韵味十足。现译为现代文如下:
齐屯田你对我诗的赞赏很高我深感愧疚正如我住东邻你总是给我一些美好的奖赏一样你为我寄来了很多的诗歌你赞美我的诗我才恍然觉得似乎听懂了香兰之音正飘于幽谷之间 呵你到了我们城里的花园——雪苑,虽然衣着得体但却有失学究的稳重还前来对我赋客的美称也是不胜惭愧而此际面对着你如彩蝶舞花间、晴空飞雁翻舞的美章雅句或昂扬飘逸的篇章只是思考不已不由得抬头向白云满空的大化天地久久望去自然这一久了就促使我开始涉想会如何翱翔于以后前途通向,获得也纵地春行秋游的自由自在。那时我愿将我这一叶孤帆般的生命托付给你这位星曹,在浩瀚星河中一同遨游。
希望以上赏析能对你有所帮助。