[宋] 宋庠
平日少游思郡掾,当年邓禹志功曹。
如何一命联州刺,更冠灵峰赑屭鳌。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
这首诗是宋庠初任襄阳郡守时所作,通过描述初任州郡之职的感想,表达了诗人复杂的情感。
首句“平日少游思郡掾”中,“少游”指的是诗人平日很少有担任郡掾的经历。诗人早年仕途顺畅,位居高官,没有经过从底层摸爬滚打的经历。这里的“思郡掾”即是想要的意思。但想归想,却很少有真正实践的机会,可现实就是这样捉弄人,直到他进入另一番环境、遭遇另一番挫折才有所体会。“思”字含有自我嘲讽的意味,但这都是事实。这不是为了自贬,而在于强调自己在从前根本没有实践经验。
第二句“当年邓禹志功曹”说的是诗人少年时壮志勃勃地想当邓禹那样的功曹。“志功曹”三字描绘了一个抱负远大的形象。当年青年时代的劲头,本来打算跨马横槊,为建立不朽功勋竭力报效祖国,实在是气势恢宏、壮怀激烈。“志功曹”又与前面的“思郡掾”对照,从另一个方面反映出诗人思想感情上复杂而矛盾的变化。
三四两句转得十分急切,感慨也来得突兀。由于郡守的权位不同,使得诗人过去的愿望全都落空。“如何一命联州刺”,这一句承上启下,第一句是自述过去的经历,第二句便是写眼前的事实。由于命运不济,“一命联州刺”并没有给诗人带来荣耀,“更冠灵峰赑屭鳌”中的“更冠”二字,是埋怨朝廷不能赏识人才,只是因为名目上的任命而戴上官帽。诗人对郡守这个小官的处境非常不满。
宋庠在这首诗中以邓禹自况,表现出胸怀大志、才略过人的气度。这种自况其实是一种变相的夸耀、自我吹嘘的表现。因此有人评论说这就像刘备在曹操面前显摆自己祖先的功绩一样不知好歹。虽然人无完人,但是这位作者才情横溢,壮怀激烈仍跃然纸上。
至于现代文译文如下:
我平日里很少有在郡府做官的经历,就如同当年的邓禹想要成为功曹一样有着自己的志向。然而现在却一命联州刺的身份来到这里,这灵峰上的赑屭鳌也没有给我带来什么好运。