登录

《默记淮南王事》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《默记淮南王事》原文

二山仙藻郁纷纶,鸿宝于中秘术新。

他日铸金多不效,馀灾翻及献方人。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

宋庠《默记淮南王事》原文

“二山仙藻郁纷纶,鸿宝于中秘术新。他日铸金多不效,馀灾翻及献方人。”

这是宋代诗人宋庠的一首诗,表达了他对淮南王故事的独特见解和对历史人物的思考。

首先,诗人对淮南王的故事中出现的“二山仙藻”表示了深深的赞赏。这里的“仙藻”指的是淮南王在山中修炼时所遇到的仙人的藻井,象征着淮南王对道家思想的领悟和修行。诗人认为淮南王在山中修炼时所遇到的仙人,以及他所留下的仙藻,都是非常珍贵的文化遗产。

其次,“鸿宝于中秘术新”一句,诗人赞扬了淮南王在秘术中的发现和创造。这里的“鸿宝”指的是淮南王所发现的神秘宝物,而“秘术”则是指淮南王所掌握的神秘技艺。诗人认为淮南王的发现和创造都是非常新颖和独特的,值得后人学习和传承。

然而,诗人也表达了对淮南王的一些担忧和批评。他指出,“他日铸金多不效”,即淮南王在炼制金丹的过程中,虽然取得了许多成果,但可能并没有达到预期的效果。这可能意味着淮南王的炼丹术并没有达到预期的效果,甚至可能给他的身体带来了伤害。这也暗示了诗人对过度追求长生不老、追求神秘力量的批判。

最后,“馀灾翻及献方人”一句,诗人批评了那些献方人因为过度追求长生不老、追求神秘力量而遭受了不必要的灾难。诗人认为,这种追求是不必要的,甚至可能会带来不必要的灾难。因此,诗人呼吁人们要理性看待长生不老、神秘力量等话题,不要过度追求,也不要因为追求而失去理智和生命安全。

总的来说,这首诗表达了诗人对历史人物的思考和对文化传承的思考,希望人们在未来的道路上保持理性和平衡。对于这些诗人们的人生历程的深深探究也是令人赞叹不已的。让我们在这不断向前的过程中继承优秀的历史文化的同时也为后继有人奉献自我之力!

至于现代文译文:我以为这段诗句揭示了一个对超自然力量和不朽追求的危险心态,让人感到醍醐灌顶。它提醒我们,真正的智慧和价值在于理解生活、珍惜当下、关心他人,而不是沉迷于虚幻的幻象和无法实现的梦想。这种清醒的认识和自我约束,是我们每个人都应该追求的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号