登录
[宋] 宋庠
萧萧残雨过横塘，翠幕生波入坐凉。
淡日映云微透脚，暖风翻叶更成光。
墙头早杏青丸小，水面新蒲绀尾长。
鱼鸟沈浮斋吏散，恍惊身世在濠梁。
宋代诗人宋庠的《池上雨过》是一首描绘自然风景的诗篇，充满了静谧和悠闲的气氛。在池上雨过之后，诗人以淡雅的笔触描绘了池塘的景色，赋予自然以生命和情感。
在原文的赏析中，诗人描绘了雨过池塘的清丽景色，透过温暖的微风吹翻荷叶，反映出明亮的光芒，展现了生命的活跃。接着诗人又用浓淡相宜的笔法，描写了墙头杏树和新蒲的形态，让池塘的自然景象更显得生机勃勃。鱼鸟在水面沉浮，诗人的斋吏散尽，深感自己的身世就如同这一池水一般澄明，物我交融。
再来看一下现代文译文：
一场萧萧的雨过后，池塘变得宁静，只有绿色的帷幕随着水波荡漾，带来丝丝凉意。淡淡的阳光穿过云层，投下微弱的光影，而暖风轻拂，翻动了荷叶，更增添了几分光华。
墙头早春的杏树，果实青青，小小的如丸子般可爱；水面新生的蒲草，绀色的尾巴拖得老长。鱼儿鸟儿在此起伏沉浮，诗人亦在此放松身心，斋吏散尽之后，仿佛置身于庄子的濠梁之辩中，深感人生的闲适与自然的美妙。
整个诗篇传达了一种闲适、静谧的气氛，通过对自然景色的描绘，让人感到心灵的平静和与自然的交融。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐