登录
[宋] 宋庠
素范流邦册，昌言溢帝聪。
三台应天老，万事问胡公。
道有如絃直，生嗟委蜕穷。
令君兼上傅，衮敛贲遗忠。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
宋庠这首诗是对友人张亢的挽词，张亢是宋庠的同僚和朋友，也是一位有名的忠臣。宋庠用素范、昌言、三台、万事等词来形容张亢的品德和事业，表达了对张亢的深深敬仰和怀念。
首联“素范流邦册，昌言溢帝聪。”中，“素范”指的是张亢的品德和行为，如同清白的典范一样流传于乡间；“流邦册”则表达了张亢的品德和行为在乡间广为流传，被人们所传颂。而“昌言”则形容张亢的言论被皇帝所重视，以至于皇帝的声音都被他的言论所充满。这两句诗生动地描绘了张亢在乡间的声望和影响力。
颔联“三台应天老，万事问胡公。”中，“三台”指的是朝廷的高官，这里指张亢已经年老退休，享受着朝廷的待遇；“应天老”则表达了张亢在朝廷中的地位和影响力。而“万事问胡公”则表达了人们对张亢的敬仰和信赖，认为所有的事情都可以向他请教。这一联通过描绘张亢在朝廷中的地位和影响力，表达了人们对他的敬仰之情。
颈联“道有如弦直，生嗟委蜕穷。”中，“道有如弦直”表达了张亢为人正直，如同琴弦一样直；“生嗟委蜕穷”则表达了张亢去世后，人们对他一生的敬仰和惋惜之情。这一联通过描绘张亢的性格和命运，表达了人们对他的怀念之情。
最后一句“令君兼上傅，衮敛贲遗忠。”中，“令君”是对张亢的敬称，“上傅”则指张亢的儿子，表达了宋庠对张亢儿子的期望和祝福；“衮敛”则指皇帝赐予的哀悼之词，“贲遗忠”则表达了对张亢忠诚的肯定和赞扬。这一句诗总结了全诗的内容，表达了宋庠对张亢一生的敬仰和怀念之情。
现代文译文如下：
素范流淌在乡间，昌言被皇帝所听闻。 三台退休享受着待遇，万事都向他请教。 正直的品格如同琴弦，一生令人惋惜他的离去。 您不仅是一位忠臣，也是儿子的榜样，您的功绩将被铭记在心。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐