登录
[宋] 宋庠
秋叶霜前绿,秋池雨后清。
残蝉多默默,寒蝶强轻轻。
丹果林梢熟,黄花草际明。
心惭逃相客,世外掩柴荆。
秋叶在霜前变绿,秋池在雨后清澈。
枯枝上的蝉声渐渐稀少,寒冷的蝴蝶勉强飞舞。
红红的果实挂在树梢上成熟,黄花在草际间显得格外明亮。
心怀惭愧,像逃避相位的隐者,世外的生活掩映着柴门荆墙。
这是一首秋日感怀诗,诗人通过对秋景的描绘,表现了自己恬淡的心境和对田园生活的向往。
首联“秋叶在霜前变绿,秋池在雨后清澈”,通过对比秋叶与秋池的景色,表现出秋天的特征。诗人运用了生动的描绘,使得读者仿佛置身于诗中的场景之中。
颔联“残蝉多默默,寒蝶强轻轻”,进一步展现了秋天的氛围。残蝉无声,寒蝶勉强飞舞,生动地表现了秋天的寂静和清冷。
颈联“红红的果实挂在树梢上成熟,黄花在草际间显得格外明亮”,通过色彩鲜明的描绘,将秋天的丰收和美丽展现出来,进一步烘托出诗人内心的喜悦和满足。
最后一句“心怀惭愧,像逃避相位的隐者,世外的生活掩映着柴门荆墙”,诗人以自惭的心境结尾,表达了对世外生活的向往和对现实生活的反思。这种反思不仅体现了诗人的内心世界,也体现了诗人对人生的深刻思考。
总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深情的情感表达,展现了诗人恬淡的心境和对田园生活的向往。现代文译文大致为:秋天来临,树叶在霜前变绿,秋雨后的池塘清澈见底。枯枝上的蝉声渐渐稀少,寒蝶艰难的飞舞着。红红的果实挂满枝头,黄花在草际间明亮耀眼。我内心感到惭愧,就像逃避世俗的隐者一样,生活在世外的地方,柴门荆墙掩映着我的世界。