登录
[宋] 宋庠
虎眼春波溢宕沟，万艘衔尾饷史州。
控淮引海无穷利，枉是滔滔本浊流。
汴渠春望漕舟数十里
宋庠
虎眼春波溢荡沟，万艘相衔运史州。
控淮引海无穷利，枉道滔滔本不流。
汴渠是古代中国的一项伟大工程，是贯穿河南的河流，也是最早由政府组织的大型水利工程。宋庠这首诗是对汴渠的春景及功能进行赞美的诗作。首句"虎眼春波溢荡沟"就让人想到波澜壮阔的河流。第二句"万艘相衔运史州"直接点出了运河的作用和重要性。这句话的意思是指每年大量的漕船，紧紧相接，靠着这条汴渠运送粮食到陕西的商州等地。三四两句，"控淮引海无穷利"是指汴渠对于国家的重要作用和意义，它可以控制淮海等地，给国家带来无尽的利益。然而，如果河水肆意流淌，不断泛滥成灾，那也是毫无益处的。"枉道滔滔本不流"中的"枉道"是指偏离了正道，即原本汴渠的水流并非为了泛滥成灾而流动。此句在描述运河功用的同时，也隐含了对人们应该重视自然规律、正确对待水资源的告诫。整首诗体现了诗人对国家大事的关注和对国家繁荣的向往。
译文：汴渠春日里的漕舟如同雄狮之眼般威武，河水波涛荡漾如春水涌流之沟沟渠渠。数以万计的漕运船只首尾相接向史州运输物资。汴渠不仅给国家带来控制淮海等地无尽的利益，同时也证明了一个道理：如果违背自然规律，再大的利益也会化为泡影。就如同眼前这滔滔不绝的河水原本可以流向它处，但却被人为因素阻断流向。这不仅是水利工程的失败，更是对大自然规律的漠视和滥用。因此，我们应当以自然规律为重，合理利用资源，以实现真正的繁荣和进步。
微信扫一扫
宋庠诗词推荐