登录

《坐池上看水偶成五绝句》宋宋庠原文赏析、现代文翻译

[宋] 宋庠

《坐池上看水偶成五绝句》原文

冰解初分窦,波平便泛舟。

岸花红吊影,沙鸭绿昂头。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

初春的冰开始融化,池塘的水也开始分流,波平如镜,可以泛舟。岸边的红花在微风中摇曳,沙洲上的鸭子绿头昂扬。

赏析:

这首诗描绘了春天的池塘景象,充满了生机和活力。诗人通过细腻的描绘,展现出初春的池塘之美,以及生命力的勃发。

“冰解初分窦”,描述了冰块开始融化,池塘的水开始分流。“波平便泛舟”,则描绘了水面平静如镜,可以泛舟的景象,给人一种宁静而舒适的感觉。“岸花红吊影,沙鸭绿昂头”,进一步描绘了春天的景象,红花在微风中摇曳,沙洲上的鸭子绿头昂扬,生动活泼,充满了生机和活力。

整首诗以细腻的笔触,描绘了春天的池塘景象,充满了生命的力量和希望。诗人通过这种描绘,表达了对自然和生命的热爱和敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号