登录
[唐] 李乂
田郎才貌出咸京，潘子文华向洛城。
愿以深心留善政，当令强项谢高名。
以下是根据您的要求，以现代文翻译唐代诗人李乂的《饯唐永昌》的赏析：
咸阳的才子唐永昌，到了洛城就显得文采斐然。我想，你能够用心去治理好你的地方，使那里的人民生活安乐。然而你，却是高名远播，却也令人敬佩。
田郎的才貌可谓出类拔萃，咸阳的美誉传遍京城。愿你以一颗真诚的心，留下善政美名。对于那些敢于直言强项的人，更应宽容以待，让他们感恩你的高名远播。
这首诗表达了诗人对唐永昌的赞美和期待。唐永昌不仅才貌出众，而且有文采，有威望。作者衷心希望他用心治理好一方土地，而那些有敢于直言的刚正之人则更应对其称赞不已，不应该以他人的声誉为借机压迫正直的人。作者借用李广的气节来为友人铺路，这也展现了他作为好友对他坚贞正直之品德的看重与敬佩。这也间接展现了唐朝诗人在美政和社会氛围方面追求的重要性，赞颂正直品质以及不为世俗礼法所束的美德。诗人之所以“送”唐永昌远去洛阳做官，表明自己耿直而又有所敬重的品行深受大家的敬重，当百姓在社会公平的环境下难以维生的困局突显之时，或豪气万丈的真朋友之间感受到一点寄怀内心救助而燃起征程征意的奉献激动的背景之下等等诸多种原因都可找到由此写诗《送人远去洛阳赴职》等至深的印记原因之一罢！总的来说这首诗表明作者作为名重当世的大士给予的清韵交好友带有人世理想般的一个繁华悲歌出一位人性突出的品格乐士时代的渲染气息极为强烈地写了出来！此诗使他的诗词体现出重要的转折。这或亦出于文学辞章意义之类渲染人生行状的捷径罢了。
希望这个答复您能满意！
微信扫一扫
李乂诗词推荐