登录
[唐] 姚合
千骑红旗不可攀,水头独立暮方还。
家人怪我浑如病,尊酒休倾笔砚间。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
《辞白宾客归后寄》是唐代诗人姚合的一首诗。这首诗描绘了诗人辞别白宾客回到家乡后的感想和心情。
首句“千骑红旗不可攀”描绘了诗人辞行时的壮观场景,描述自己如千军万马中的一颗独星,那种豪情和洒脱跃然纸上。同时,这句也描绘出诗人的决心和骄傲,不愿为别人牵绊,坚决前行。
第二句“水头独立暮方还”,是描绘诗人的孤寂身影。“暮方还”更增添了几分凄凉之感,仿佛是在告诉读者,诗人是在夜幕降临的时候才独自返回。这不仅表达了诗人的孤独,也暗示了他在离别时的决绝和坚定。
第三句“家人怪我浑如病”描绘了家人对诗人的不解和疑惑,他们不明白诗人为什么看起来像是生病了。然而,这其实是一种反语,诗人以此表达自己的内心痛苦和无奈。他并非真的生病,而是因为离别和孤独而感到痛苦。
最后一句“尊酒休倾笔砚间”是诗人对家人的回应,他劝家人不要过于关注他的笔墨之事,因为那只是他用来掩饰内心痛苦的工具。他宁愿举杯销愁,也不愿面对现实。
整首诗情感深沉,表达了诗人离别时的豪情与孤独,以及对家人的深深思念。诗人通过这种反语和隐喻的手法,将自己的内心世界表达得淋漓尽致。
以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。
至于现代文译文,我会将诗句逐词进行现代词句的转化,尽量保留诗句的原意:
千军万马如红旗飘扬,我独立在河头如不可攀的巨星。回到家中家人惊怪为何我犹如病容,其实只因离别和孤独才如此罢了。那就放弃举起酒杯,放弃与笔墨相伴,只希望忘却这一切愁苦。