[唐] 姚合
送客客为谁,朱门处士稀。
唯修曾子行,不著老莱衣。
古寺随僧饭,空林共鸟归。
壶中驻年药,烧得献庭闱。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首《送王龟处士》诗,字里行间无不流露出作者那沉郁而又亲切的情怀。 首句“送客客为谁”,一开头就造成悬念,让读者充满好奇。当读者跟随着诗人的笔触去寻觅答案时,才逐渐品味出原来是在送一位隐居的处士。王龟是作者友人,他的高洁品格一直为作者所景仰。正因为如此,作者才对这位友人的离去感到依依不舍。 诗的第二句“朱门处士稀”交代了友人的身份。“朱门”指富贵人家,“处士”则是未被朝廷征聘的隐居者。以此表明友人乃一代稀有的人物,“稀”字也表明了友人的名声之高。这一句看似平易,却包含着丰富的蕴意。
三、四两句写友人的为人和作者对友人的祝愿。“唯修曾子行,不著老莱衣。”友人只应注重修养曾参那样的德行,具备舜、禹那样的为人,更不必刻意效学后世所传的《老莱子》“卖老”、“作态”之类。据《后汉书·王褒传》记载:豫章有一个老妪,其子早亡,遂丧明,她便织布养活自己。她常穿着五色斑斓的衣服,装作十几岁少年模样,模仿戏打的样子,在市中游玩。每天得几钱以自给。友人之所以要用到“曾参”的故事来勉励王龟,是因为二人都推崇儒家学说。由此可知作者乃是通儒之人。“修”,行事,在此指用心思索怎样为人处事,可见出作者的虔诚心态;“著”,衣上加。“老莱衣”,此典表示不失其童心及为老当益壮之意;从反面说也可表示有意掩饰自己年龄虚饰自己的意思。作者认为处士所应具备的只有德行和童心(或自强不息的精神),而那些花招巧饰却是无益的。这两句写得很有分量,很有说服力。 结尾两句“壶中驻年药,烧得献庭闱”,则是作者对友人的祝愿。希望友人能寻到仙药,延年益寿,不要折损了身体;同时也把友人当作长辈一样关怀。结尾的温馨之情溢于言表。
全诗通过对友人离去的描绘,表现了作者对友人的深厚情谊和对友人高尚品格的赞美。诗中运用了典故、比喻、反语等修辞手法,语言古朴生动,韵律优美,是一首优秀的送别诗。
以上是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助。
现代译文:
为送别王龟处士特地写诗一首,这位处士稀少,他的朋友更是难以寻觅。
他只会修养品德,不会装着老态来讨人欢心。
他与寺僧一起用餐,在空旷的树林里与鸟儿一同飞翔回归。
如果能寻到可使人长生不老的仙药,我还会为他献给父母。