登录
[唐] 姚合
踏得度溪湾，晨游暮不还。
月明松影路，春满杏花山。
戏狖跳林末，高僧住石间。
未肯离腰组，来此复何颜。
下面是根据姚合《游杏溪兰若》所作赏析：
深谷间的溪湾处，诗人每天晨出晚归流连忘返。沐浴着明亮的月光，漫步于松柏成行的曲径。在生机盎然的春色里，满山杏花含苞欲放，美艳耀眼。幽栖在幽谷深处的高僧，与世无争，过着恬淡清寂的生活。诗人虽位卑未敢忘忧国，但面对这如画的景色，却流连忘返，不愿离去。
译文：
我踏着山路度过了杏溪湾，每天早晚游赏乐而忘还。月光明媚，松树成行，山径蜿蜒，春意正浓杏花粲粲，山峦叠嶂。树林里嬉戏的灵猿跳跃不停，高僧住在山石中间。虽不愿离开这优雅的环境，但又怎好在人前炫耀官职和身份呢？
姚合与贾岛诗风相近，善于刻画自然美景，清新脱俗。其诗多写山中隐居生活，情韵悠长。此诗以质朴无华的语言和清幽明净的环境，表达了诗人向往幽静的田园生活和归隐之情。
微信扫一扫
姚合诗词推荐