登录
[唐] 姚合
南山雪色彻皇州，钟鼓声交晓气浮。
鸳鹭簪裾上龙尾，蓬莱宫殿压鳌头。
夕郎夜直吟仙掖，天乐和声下禁楼。
赠答诗成才思敌，病夫欲和几朝愁。
原创赏析：
在巍峨壮观的唐京长安，弥漫着厚厚的南山雪色。破晓之际，晨钟鼓声响彻云霄，恍如神音仙乐，令整个皇都沐浴在轻灵的新鲜气息中。这是唐代两大贤臣姚合与裴员外一同欣赏的美景，同时也成为了他们彼此友谊的象征。
姚合作品中的对联：“皇都宫殿压鳌头，禁楼天乐和声下。”以生动的笔触描绘了巍峨壮观的宫殿群和天籁般的音乐，为读者展现了一幅瑰丽的盛唐画卷。而这首诗中的“夕郎夜直吟仙掖，天乐和声下禁楼”，则进一步展现了姚合对裴员外深夜在宫廷中值班、吟诗的赞美。
姚合的诗才横溢，他的赠答诗更是令人赞叹。他与裴员外的酬唱，体现了他们深厚的友情和对诗歌艺术的热爱。虽然病夫姚合愁怀难遣，但他的诗思依然不减，试图用诗歌来表达对友人的感激之情。
译文：
在长安城中，厚厚的南山雪景映入眼帘，破晓之际，晨钟鼓声响彻云霄，皇都沐浴在清新的气息中。像一对并肩的鸳鹭，你裴员外簪着朝服，昂首挺胸地走在龙尾道上，而我则是在蓬莱宫殿的崇山峻岭之下。你夜晚在宫廷中值班时吟诗，天籁般的音乐和声从禁楼飘出。我们才华横溢的裴员外和我，虽然有时会感到忧愁，但我们的诗作依然如泉涌，试图用诗歌来表达对彼此的感激之情。
这首诗不仅描绘了唐代长安城的壮丽景色和宫廷生活的繁华景象，更展现了姚合与裴员外之间的深厚友谊和诗才的相抗。通过现代文的形式，我们能够更深入地理解这首诗的意境和情感，感受到唐代诗歌的魅力。
微信扫一扫
姚合诗词推荐