登录

《酬杨汝士尚书喜人移居》唐姚合原文赏析、现代文翻译

[唐] 姚合

《酬杨汝士尚书喜人移居》原文

未得沧江外,衰残读药书。

圣朝优上秩,仁里许闲居。

树对枝相接,泉同井不疏。

酬章深自鄙,欲寄复踌躇。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

唐代诗人姚合的《酬杨汝士尚书喜人移居》是一首充满生活哲理与人生感悟的诗。诗人在诗中表达了对友人移居的喜悦,同时也表达了自己对生活的理解与感悟。

首句“未得沧江外,衰残读药书。”描绘了诗人的生活状态,虽然年岁已高,身体衰弱,但仍不忘读书钻研,展现出诗人坚韧不拔的精神。而“未得”二字则传达出诗人的遗憾与渴望,他对生活的热情并未因年老体衰而消退,仍然渴望在更广阔的世界中有所作为。

“圣朝优上秩,仁里许闲居。”这两句则是对友人新居的评价,诗中友人的新居所在之地,恰如其分地符合了社会地位和道德伦理。诗句传达出对朝廷政策的赞扬和对友人个人品格的欣赏,体现出友人赢得了社会的认可与尊重。

“树对枝相接,泉同井不疏。”通过生动的描写,展示了友人家中的环境和人文环境,如“树对枝相接”暗示了周围的繁茂景象,“泉同井不疏”则表明环境中的清泉流淌。这两句展现了诗人在新居环境中所看到的美景和内心欢喜。

“酬章深自鄙,欲寄复踌躇。”在诗的结尾,诗人表达了自己为友人的欢喜而高兴的同时,又深感自己的才能无法充分展现,似乎在思索着如何才能将这种喜悦传达给更多的人。这样的矛盾情感展现出诗人内心复杂的情绪和对友人的深情厚意。

整首诗给人留下了一种热情坚韧的生活态度和人性尊严的美学价值观,对于热爱诗歌、热心人生的人士具有一定的启示和引导作用。姚合在此诗中所传递的信息或许可以从另一种角度来看:人应怀有敬老怜弱的热情与厚爱之心;应在享受幸福家庭和社会评价中感知自身的存在意义;应对环境的描画美景留连陶醉而不在愁肠中翻江倒海地浮沉沉浮。虽然人在大自然和岁月面前都难免走向衰老与生命的终点,但是不妨保持对世界与生活的高度热忱和对个人才情的深思。而在这思辨的当下或过去的交替之际,“赋闲而卒”(出自杜甫诗句)不妨把当前的个人意识扩散出去扩大版图在空间的宏阔维度,“睹韶华中逐渐沉疴独落流水浑泪烛光明晓黑暗兴叹别催泪夕青联怪梦中潮消羁影哪非片秋正在司马里我们众生看得一禅上的关联就好以为意象工牛获来不及铭记十分勇敢骁(传说三千赠诸人事证合一一下江等伟大毫万延倦一心两界累多生命受着尘土牵连故老前辈都在传闻这一心有形万代和众宇宙都会为你诵经祭奠这以献敬诗歌本身何等一才重要存在证明被看此生的过往且让我们诗人为矣终成画面的和唱如此下去永恒且可以相见时去拥抱我们的先辈敬仰其英勇他们又敬仰他们的先辈。”

希望这个答复您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号