登录
[唐] 姚合
年长归何处，青山未有家。
赏春无酒饮，多看寺中花。
当然可以，下面是这首诗的现代文译文和赏析：
诗人在历经飘荡与羁旅之后，年纪渐长，然而归宿究竟在何处？仍旧是一无所归。行走在人生之路上，始终寻觅不到精神的港湾，终于在一次春日的游玩中，驻足寺中。那些无尽的过往与未来的期许，似乎都在这一刻找到了慰藉。然而，面对着寺中的美景，诗人却因无酒可饮而略感惆怅。因此，他更愿意多欣赏寺中的花朵，以此消磨时光。
译文： 年岁渐长，归宿在哪里？青山之间，我尚未有家。春日赏花无酒，只好多看寺中花。
在诗人姚合的笔下，我们仿佛能看到一位年长的人，孤独地在世间游荡，找不到一个安定的家。春日里他来到慈恩寺，想要寻得一丝心灵的安慰，却发现自己仍然身无分文。但是，即便如此，他也没有放弃希望，而是在寺中找到了些许慰藉。他在寺中花前流连忘返，希望借此忘记世俗的烦忧。这种乐观豁达的人生态度，让人深感敬佩。
赏析： 这首诗以简洁明快的语言，表达了诗人对人生的思考与感悟。诗人在漂泊的岁月中，始终保持着对生活的热爱与期待。尽管人生路途坎坷，但诗人仍然坚信未来会有所归宿。这种积极向上的人生态度，值得我们借鉴和学习。同时，诗人在描绘美景时，也表达了对美好生活的向往和追求。在无酒的春日里，他选择了多看寺中花，以此消磨时光。这种乐观豁达的人生态度，也值得我们借鉴和学习。
总的来说，《春日游慈恩寺》这首诗不仅表达了诗人对人生的思考与感悟，也展现了诗人乐观豁达的人生态度。诗人通过描绘寺中美景，表达了对美好生活的向往和追求。这首诗不仅具有文学价值，也具有深刻的人生启示意义。
微信扫一扫
姚合诗词推荐