登录
[唐] 姚合
九寺名卿才思雄，邀欢笔下与杯中。
六街鼓绝尘埃息，四座筵开语笑同。
焰焰兰缸明狭室，丁丁玉漏发深宫。
即听鸡唱天门晓，吏事相牵西复东。
《同诸公会太府韩卿宅》这首诗的现代文译文如下：
在九寺中闻名的一卿才华横溢，诗词文思畅快，宴会间的欢乐倾泻在笔端与酒杯之中。夜晚六街的鼓声停止，尘嚣也为之收敛，宴会上的大家欢声笑语相同。火焰温柔的兰缸在狭窄的屋子里照亮了一片光明，夜间的玉漏发出声音，仿佛从深深的宫中传来。听着鸡鸣唱晓，天门打开，公事繁忙，大家各自东西奔赴西东。
姚合与诸公在韩卿府上欢聚一堂，诗中描绘了宴会上的热闹场景，以及大家的欢声笑语。九寺名卿才华横溢，笔下的诗词文思畅快，宴会间的欢乐也倾泻而出。夜晚的鼓声停止，尘嚣也收敛起来，大家在明亮的灯光下欢聚一堂，享受着相聚的欢乐。最后，听着鸡鸣唱晓，大家又各自奔赴西东，继续忙碌的公事。
这首诗表现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱，同时也展现了唐代社会生活的繁荣与和谐。
微信扫一扫
姚合诗词推荐