登录

《秋日寄李支使》唐姚合原文赏析、现代文翻译

[唐] 姚合

《秋日寄李支使》原文

秋思朝来起,侵人暑稍微。

晓眠离北户,午饭尚生衣。

山静云初白,枝高果渐稀。

闻君家海上,莫与燕同归。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

秋日寄李支使

唐代 姚合

秋思朝来起,侵人暑稍微。 晓眠离北户,午饭生衣里。 山静云初白,枝高果渐稀。 闻君家海上,莫与燕同归。

初读这首诗,我们首先感受到的是一种秋天的气息。诗人在清晨的微凉中醒来,感受到秋天的寒意已经开始侵袭人。炎热的暑气开始消退,让人感觉到一丝清爽。朝思暮想之中,一天的生活也开始了。睡眼惺忪中,他离开了北边窗户的清凉,进入了短暂而充满生机的“晓眠”。这个清晨的时间仿佛很长,一直延续到午饭的时候,衣服还觉得凉凉的。随着阳光的渐渐增强,这种清凉又隐隐显现。更远一点的时间是在窗边生活里浮现出来,“午饭尚生衣”。远离都市生活的嘈杂和尘嚣,你可以闻到叶子下面绿植的味道。这一天的一天便是北堂宽地处宽,待满堂富贵;春秋余暖气自徐徐铺开的天数岁月。“一天真光风自和气酒慢饮独尝”诗人虽孤身一人却悠然自得,这是一种纯粹而富有诗意的生活状态。

整个山间都在寂静中。从人的视线里出现了一片洁白的云——那是“初白”的云;地面的草木中已出现了不少小果子——那是渐渐变小的秋果;物候变迁伴随着时光流逝无声无息地在走:原来过去的盛夏如日中天一隅深云朵与一处人间人间黯淡相比较变得更加神秘未知了呢在文中几处的借代及省略词增加了诗人彼处的彼时的美感蕴含层层深深旨趣明浅隐晦灵活丰富审美形态有一种密度大体积小之感。

“闻君家海上,莫与燕同归。”诗人通过想象对友人发出邀请:如果你家在海上,那么就千万不要和燕子一同归来。这句诗给人留下了很大的想象空间。或许诗人希望李支使能和他一同归隐山林;或许是希望李支使能和他一起过上自在逍遥、生活平静淡然无欲无求的山野隐居生活。可以感到,这样的友情让诗人为之心醉,或许因此更坚定了他一心向往自然的想法吧!一个风姿飒爽舞乐一样的秋风把我们紧贴到了一个大气的绚丽的微末极纤的高旷淡远的古画卷世界由此常以此向融融而节节生的文学品位鼓舞自己乃至这翻进蔚然的美丽景象后面找到寄托幽思对象不失为一大乐事

以上就是我赏析这首诗的思路,如果您还有其他问题,随时可以问我。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号