登录

《下第》唐姚合原文赏析、现代文翻译

[唐] 姚合

《下第》原文

枉为乡里举,射鹄艺浑疏。

归路羞人问,春城赁舍居。

闭门辞杂客,开箧读生书。

以此投知己,还因胜自馀。

现代文赏析、翻译

您好,下面是我根据要求为您写的赏析,希望您能喜欢:

《下第》是唐代诗人姚合的一首诗,这首诗描绘了诗人在乡试中未能中举的失落和无奈。

首句“枉为乡里举”,诗人自嘲自己的枉费功夫,枉费了为参加乡试而付出的一切努力。这句诗表达了诗人的失落和无奈,同时也揭示了科举制度下士人面临的压力和困境。

“射鹄艺浑疏”,这是对诗人技艺不足的自我批评,同时也表明他缺乏充分的准备。这里的鹄是指箭靶,引申为对功名的追求。诗人指出自己在求取功名上缺乏技艺和技巧。

“归路羞人问”是诗人对于失败归途的自我讽刺。“春城赁舍居”描述了归家后孤独凄凉的情境,此时已经无力再接受任何人的询问,只能独自在租住的屋舍中度过。

“闭门辞杂客”是诗人决定不再接受任何杂事打扰,专心准备下一次的考试。这句诗表达了诗人的决心和专注。

“开箧读生书”则是诗人重新开始读书学习,准备再次参加科举。这句诗表明诗人对于知识的渴望和对未来的期待。

最后两句“以此投知己,还因胜自馀”,是对自己不甘心的表现。虽然失败了,但是仍然抱有期待,相信自己的才华和实力会得到他人的认可和赏识。

这首诗情感真挚,表现了诗人在失败后仍不失坚韧和执着的精神,给人以深深的感染力。诗人用平实的语言描述了自己的遭遇,将科举失败后的苦涩心情和挣扎状态刻画得淋漓尽致,让人感同身受。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号