登录
[唐] 姚合
千重山崦里，楼阁影参差。
未暇寻僧院，先看置寺碑。
竹深行渐暗，石稳坐多时。
古塔虫蛇善，阴廊鸟雀痴。
云开上界近，泉落下方迟。
为爱青桐叶，因题满树诗。
原文：“千重山崦里，楼阁影参差。未暇寻僧院，先看置寺碑。竹深行渐暗，石稳坐多时。古塔虫蛇善，阴廊鸟雀痴。云开上界近，泉落下方迟。为爱青桐叶，因题满树诗。”
现代文译文：
在千重山峦之中，寺院的楼阁影影绰绰。还未暇去寻访僧侣的居处，我先看了那立寺的碑文。茂密的竹林行走其中渐渐昏暗，稳坐磐石之时多时。古老的塔身虫蛇出没，阴凉的廊下鸟儿叽喳。云雾散去，仿佛上界的仙境近在咫尺，泉水落下，声音仿佛也变得缓慢起来。我爱这青桐树的叶子，于是题诗满树。
这首诗描绘了山寺的静谧与美丽，同时也表达了诗人对山寺的热爱和敬仰。诗中描绘了山寺的楼阁、竹林、石碑、古塔、阴廊、云泉等自然景色，同时也写到了寺院的僧侣和鸟雀等生灵，构成了一幅丰富而美丽的画面。诗人在赞美山寺的同时，也表达了自己对自然的敬畏和喜爱。最后两句“为爱青桐叶，因题满树诗”更是表达了诗人对自然和生活的热爱，通过题诗青桐叶的方式，将自己的情感寄托在树木之中，使得诗歌更具有生命力和感染力。
微信扫一扫
姚合诗词推荐