登录
[唐] 姚合
醉与江涛别，江涛惜我游。
他年婚嫁了，终老此江头。
下面是根据您的要求生成的赏析，希望您能满意：
醉与江涛别，这是一句深含别离情感的诗句，通过描写在醉酒之际与滔滔江水告别，体现出诗人对于即将离开杭州的感伤之情。姚合是一个多情的诗人，他的内心情感细腻而真挚，这样的描绘更加深了他与杭州之间的情感纽带。
江涛惜我游，这里江涛作为自然界的精灵，仿佛有了人的情感，它似乎在惋惜诗人即将离开。这句诗将自然与人的情感紧密相连，使得诗中的离别之情更加生动和真实。
他年婚嫁了，这句诗描绘了诗人对未来的期待和想象。当所有的婚嫁事宜都处理完毕之后，他将在杭州的江畔终老。这样的期待和承诺，展现了诗人对于杭州的情感之深。
而最后的“终老此江头”，更是在简单的描述中寓含了诗人对未来的憧憬和对于这片土地的深情。他的情感像江水一样长流，永不止息。
现代文译文如下：
在那醉酒的时刻，我与江涛作了最后的告别。江涛仿佛在惋惜我的离去，它的滔滔江水声似乎在低语，与我道别。想象着未来的婚嫁事宜一一处理完毕，我在这杭州的江畔终老此生。这里的水，这里的景，都将是我人生长河中的一部分，陪伴我到生命的最后一刻。
微信扫一扫
姚合诗词推荐