登录
[唐] 姚合
我尝游太湖，爱石青嵯峨。
波澜取不得，自后长咨嗟。
奇哉卖石翁，不傍豪贵家。
负石听苦吟，虽贫亦来过。
贵我辨识精，取价复不多。
比之昔所见，珍怪颇更加。
背面淙注痕，孔隙若琢磨。
水称至柔物，湖乃生壮波。
或云此天生，嵌空亦非他。
气质偶不合，如地生江河。
置之书房前，晓雾常纷罗。
碧光入四邻，墙壁难蔽遮。
客来谓我宅，忽若岩之阿。
以下是按照要求写的唐诗赏析：
买太湖石
我游太湖畔，石青巍峨爱。 波澜难取悦，长嗟自无奈。 翁卖奇石精，不傍豪贵堆。 负石听苦吟，贫亦来过之。 识价不需多，比昔更珍奇。 堪比峰峦痕，嵌空亦神奇。 书房常观赏，晨雾纷扰之。 壁难蔽碧光，四邻惊异之。 读完此诗，不禁让人对姚合笔下的太湖石产生无限遐想。石，巍巍而青，非凡夫俗子可比，有诗人为其倾倒，爱之入骨。此翁不傍豪贵，自甘寂寞，以石为友，其性情与石相投，更是难能可贵。诗人以敏锐的观察力和生动的语言，描绘了太湖石的奇特之处，如“背面淙注痕，孔隙若琢磨”，“置之书房前，晓雾常纷罗”，使人如临其境，仿佛能听到石头上的水滴声，看到晨雾中的石影。
整体来看，这首诗不仅赞美了太湖石的美丽和神奇，也表达了诗人对平凡、朴实、坚韧不拔的品格的追求和向往。
译文：我曾经游览太湖畔，喜欢那里的石头青巍巍的矗立着。想要取一块回去，却无法实现，之后只能长久的叹息。这个奇妙的卖石翁，不依傍于豪门贵族。他背负着石头默默苦吟，虽然贫穷，也有人来与他做交易。人们羡慕我鉴别石头的眼力高超，愿意出的价格也不算多。比起以前见过的石头，这些更加珍贵奇特。石头的背面有淙淙流动的痕迹，孔隙好像经过琢磨一样。水是至柔之物，但湖中却能生出壮观的波涛。有人说这是天生就的，嵌空也不是其他东西能做到的。气质偶然不合，就像地生江河一样自然。把它放在书房前，每天早晨常有晨雾缭绕。碧光洒向四周，连墙壁都难以遮蔽。客人来到我家，看到此景都会惊讶不已。
微信扫一扫
姚合诗词推荐