登录
[宋] 黄裳
阳光方接物，阴蔽已开关。
水落盈虚定，云收去就閒。
菊花窥晓日，松影撼秋山。
滞思可乘兴，一联还解颜。
秋雨喜霁
阳光刚与万物接触，阴云就关闭了门户。
水落石出，一切定数；云卷云舒，悠闲自得。
菊花探望着初升的太阳，松树摇曳着秋山的倒影。
心中的思考得以乘兴而行，吟诗一句，还能使面容为之一振。
现代文译文：
一场秋雨过后，大地重见了光明。
雨水将岩石和土壤冲刷，露出了真实；云彩散去，天空恢复了宁静。
菊花在朝阳中绽放，松树的影子在秋日的山间摇曳。
我的思绪得以自由地翱翔，一首诗的灵感让我欣喜。
这首诗以秋雨为背景，通过描绘雨后的景象，表达了作者内心的愉悦和舒畅。首句“阳光方接物”点明是在秋雨之后，阳光重新照在大地上。“阴蔽已开关”则是描绘阴云散去，打开封闭已久的窗户，一种久违的明朗和开阔之感油然而生。接着，“水落盈虚定，云收去就閒”两句进一步描绘雨水过后的景象，既交代了自然界的变化，也表达了作者对这种变化的欣喜之情。“菊花窥晓日，松影撼秋山”两句则是对自然景象的具体描绘，菊花在朝阳中绽放，松树的影子在秋日的山间摇曳，构成了一幅美丽而富有生机的秋日图景。最后，“滞思可乘兴，一联还解颜”两句则是表达了作者的内心感受，心中的思考得以自由地翱翔，一首诗的灵感让我欣喜，同时也因为有所感悟而面露喜色。整首诗以秋雨为引子，通过对自然界景象的描绘，表达了作者内心的愉悦和舒畅，是一首充满生机的秋日诗。
微信扫一扫
黄裳诗词推荐