[宋] 黄裳
每到花开春已暮。况是人生,难得长欢聚。一日一游能几度。看看背我堂堂去。蝶乱蜂忙红粉妒。醉眼吟情,且与花为主。雪怨云愁无问处。芳心待向谁分付。
宋代黄裳《蝶恋花·牡丹》诗
每次观赏盛放如繁花的世界,忧伤凄清笼罩我眼中的幽曲,不由得联想繁花的灿烂尽管短暂,更难能可贵的是与花共舞的时光。
一日一游能几度,春光易逝,人易老,我们相聚的时间正在悄悄溜走。蝴蝶纷乱,蜜蜂忙碌,花儿嫉妒,眼前的景象充满了生机。
我沉醉于这如诗如画的景象,以诗人的情感和对花儿的呵护;这一瞬的美我本应该深深地记录。无论是它用云洁白的悲伤向人间发出呼吁,或者它在晨风中的悲伤我不能言明。究竟应当送给谁才是恰当的选择。
让我此刻略表一份内心复杂的感伤:哀痛流水光阴般的无暇消逝;慰惜无可再言的花儿红颜易老;但愿明年的此时依旧有人如此般深爱牡丹。
这首诗是诗人对牡丹的怜爱之情,也反映了诗人对人生易老、聚少离多的感慨。诗人通过对花的赞美,抒发了自己的抱负和感慨,以及在现实中遇到的各种压力和挫折的情感。诗中的“蝶乱蜂忙”、“雪怨云愁”等词句,表达了诗人对美好事物的珍惜和留恋之情。
译文:
每次看到牡丹盛开,就感到春天的脚步已经渐行渐远。人生短暂,能够与牡丹共度的时光更是难得。一天之中,我们能够与牡丹相伴的时间又有多少呢?随着时间的推移,牡丹慢慢地远离了我们。蝴蝶和蜜蜂在花丛中忙碌,花儿也开始嫉妒我们与牡丹的美好时光。我们陶醉于眼前的景象,以诗人的情怀和爱怜之情呵护着牡丹。
我们也能够像花儿一样敞开心扉,去接纳生活中出现的各种情绪和感受。不管是云的愁闷还是雪的哀怨,我们都需要去面对和接受。在这个过程中,我们也会发现自己的内心变得更加坚强和成熟。最后,诗人希望明年牡丹依旧盛开时,能够有更多的人像自己一样去珍惜和呵护它。
总的来说,这首诗是一首充满情感和哲理的诗篇,通过牡丹这个美好的形象寄托了诗人的内心感受和对生活的理解。读者可以从诗中感受到诗人的真诚和对生活的热爱。