登录

《六祖传付偈颂 其一 四祖》宋黄裳原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄裳

《六祖传付偈颂 其一 四祖》原文

万宝收还万合中,更寻心地亦还空。

紫云盖下已呈瑞,佛法一枝谁与同。

现代文赏析、翻译

赏析:

黄裳的这首诗写的是禅宗四祖的传承偈语,充满智慧。在诗句中,黄裳道出了人生的真实境地:收回万物于心,便能达到空灵的境界。紫云的出现,象征着佛法的祥瑞,而佛法传承的这支,又有谁能够与之比肩呢?

现代文译文:

万般财富回归于心,再寻找心中的净土也已空无一物。紫云笼罩下,祥瑞显现,佛法的传承,有谁能够与之比肩呢?

人生在世,我们追求的不仅仅是物质的丰富,更是心灵的满足。黄裳的诗,提醒我们要把握住内心的平静,不被外界的繁华所诱惑。同时,他也在赞美佛法的伟大,以及四祖的智慧和传承。这样的诗,既富有哲理,又充满了对生活的感悟,值得我们深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号