登录
[宋] 黄裳
白鹭下遥水，青铜绝纤埃。
窥鱼风色定，移渚客声来。
事傃明明遣，樽临渺渺开。
静怜閒意好，为过夕阳回。
这是现代文译文：
夕阳下的白鹭缓缓落向远处的水中，这是古人遗留下的，空中碧绿清澈没有一点尘埃。从风向看，发现风波已平定，不久前那阵慌乱的脚步声，现在变得悠然宁静。白鹭移向小洲那边，人声也随之传来。回顾历史，尽管千言万语，无非都是遣派使者传达消息。把酒临风，面对无边无际的湖水，不禁感到心胸开阔。独自欣赏这闲静的美景，便不免被夕阳的余晖所吸引。
黄裳的《东湖留题 鹭下亭》是一首描绘夕阳下白鹭在湖边栖息的诗。诗中描绘了白鹭在水中的悠闲自在，以及诗人对这种景象的欣赏和喜爱。诗中运用了生动的语言，如“遥水”、“青铜”、“窥鱼”、“移渚”等，将一幅悠闲、静谧的画面呈现在读者眼前。
首先，诗的首联“白鹭下遥水，青铜绝纤埃”，诗人通过“白鹭下遥水”这一描述引出了湖边的景色，将我们带入一个美丽的画卷。在这里，湖水清澈透明，白鹭翩翩而至，美不胜收。而“青铜”在此形容碧绿的湖面清澈到可以照见尘埃的程度，更显出湖水的清亮。
颔联“窥鱼风色定，移渚客声来”，进一步描绘了湖边的景象。风平浪静，白鹭静静地看着鱼儿游动；人声从小洲那边传来，与白鹭的叫声交织在一起，构成一幅和谐的画面。这两句诗既有动有静，动静结合，进一步增强了诗歌的生动性。
颈联“事傃明明遣，樽临渺渺开”，诗人开始深入探讨留题的原因，面对美妙的景色，不禁发出感叹。同时，“樽临渺渺开”又暗示着诗人在饮酒赏景，更深了一层感受。
尾联“静怜閒意好，为过夕阳回”，诗人最后表达了自己对悠闲自在的喜爱，并感叹夕阳已经西下，表达出一种不舍之情。
整首诗语言优美，富有诗意，通过生动的描绘，展现了夕阳下白鹭在湖边栖息的美景，同时也表达了诗人对这种悠闲自在生活的喜爱和欣赏。诗歌既有动态的描绘，又有静态的静观，将读者带入一个如诗如画的世界中，感受到了生活的美好。
微信扫一扫
黄裳诗词推荐