登录
[宋] 黄裳
近将馀事作东湖，公外閒来物外居。
莲吐花时看晋社，桃随流处得秦渔。
放怀把酒须寻友，适性垂纶岂问鱼。
报我故人三乐意，翠珉新刻右军书。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
黄裳的这首诗《次齐守岩老见示东湖之韵 其一》是一首描绘东湖美景，赞颂隐逸生活的诗。此诗从诗人自身出发，描述了自己在闲暇之余来到东湖，享受大自然的美景和与友人的聚会，展现了一幅清新自然的生活画卷。
首句“近将馀事作东湖”，诗人用“近将馀事”开头，奠定了全诗闲适的基调。这句中的“馀事”，指的是诗人生活中的其他事务之外的闲暇之事，即来到东湖游玩。次句“公外閒来物外居”则进一步描绘了诗人闲适的生活状态，他在公务之余，来到东湖这个自然之居，享受闲暇。
接下来的两句“莲吐花时看晋社，桃随流处得秦渔”，描绘了东湖的美丽景色。诗人看到荷花吐艳，如同晋代的社稷繁荣；桃花随流水，如同秦代的渔翁生活。这两句诗既描绘了东湖的自然美景，又隐喻了诗人对历史变迁的感慨和对隐逸生活的向往。
“放怀把酒须寻友，适性垂纶岂问鱼”，这两句诗表达了诗人对友情的珍视和对自然之趣的追求。他放开心怀，把酒寻友，垂钓溪涧，追求自然之趣，不问鱼之有无。这既表达了诗人对友情的珍视，也展现了他对生活的态度。
最后两句“报我故人三乐意，翠珉新刻右军书”，是对友人的回应，表达了诗人对朋友的感激之情和对隐逸生活的满足。在翠绿的石头上新刻着王羲之书法，这也体现了诗人对书法艺术的追求和向往。
整体来看，这首诗描绘了诗人闲适自在的生活，通过描绘东湖美景和对历史、友情的思考，展现了诗人对隐逸生活的向往和追求。诗人的情感真挚、自然，读来令人感到清新自然、舒适愉悦。
至于现代文译文，我会尽力将古诗词翻译成现代汉语，以便更直观地理解诗意。但请注意，由于古诗的精炼和跳跃性，现代译文可能无法完全还原古诗词的每一个细节和微妙之处。
微信扫一扫
黄裳诗词推荐